Dzīvoklis pilnībā renovētā mūra mājā – pilnīgi visas komunikācijas ir jaunas, izremontēta kāpņu telpa, papildus siltināta mājas fasāde, saglabājot tās vēturisko veidolu, kā arī pilnībā izremontēts mājas pagrabs, mājai mainīts jumts un jauni kvalitatīvi pakešu logi – 3 stiklu paketes. Dzīvoklim ir studio tipa plānojums, logi vērsti uz iekšpagalmu. Māja ir energoefektīva - tā ir papildus siltināta, visi radiatori ir ar siltuma padeves regulēšanas funkciju un katram dzīvoklim individuāla siltuma uzskaite, kas dod iespēju ievērojami samazināt izdevumus par apkuri. Mājai ir savs autonoms gāzes apkures katls. Dzīvoklim individuāla ūdens, elektrības un siltuma uzskaite. Zeme zem mājas ir īpašumā. Slēdzama kāpņu telpa. Pilnībā iežogots un labiekārtots iekšpagalms, aprīkots ar automātiski paceļamiem vārtiem. Par papildus samaksu (3000, -EUR) pagalmā var iegādāties autostāvvietu. Iepretim mājai atrodas tramvaja pietura un skaistais skvērs “Siena tirgus” jeb vēsturiskais “Krasnaja Gorka” tirgus un tā simbols - 19. gs. tirgus nojume, kā arī saglabātās vēsturiskās laternas un ēkas Mazā Kalna ielā. Nedaudz tālāk, 5 minūšu gājiena attālumā, atrodas Maskavas parks un Rīgas Nacionālā Sporta Manēža, bet t/c “Mols” atrodas 8 minūšu gājiena attālumā.
Квартира в полностью отреставрированном каменном доме - все коммуникации новые, подъезд отремонтирован, фасад дома дополнительно утеплен, а так же полностью отремонтирован цоколь, крыша дома заменена и новые качественные стеклопакеты - 3 стеклопакета. Квартира студийной планировки, окна выходят во двор. Дом энергоэффективен - дополнительно утеплен, радиаторы оборудованы регулятором тепло подачи, и в каждой квартире установлен индивидуальный теплосчетчик, это позволяет регулировать уровень температуры в каждой комнате, а также отключать отопление на время вашего отсутствия и экономить тепло. Дом имеет автономное газовое отопление. Индивидуальный учет воды, электричества и тепла у каждой квартиры. Земля под домом в собственности. Закрытая лестница с кодовым ключом. Закрытый и благоустроенный двор, оборудован автоматическими воротами. За дополнительную плату (3000, -EUR) можно приобрести парковочное место. Напротив дома трамвайная остановка и красивая площадь Siena tirgus или исторический рынок Красная Горка и его символ - 19 век. рыночный сарай, а также сохранившиеся исторические фонари и постройки на улице Маза Кална. Чуть дальше, в 5 минутах ходьбы от дома, находятся Московский парк и Рижская Национальная Спортивная Арена, а до торгового центра “Mols” - 8 минут ходьбы.
An apartment in a completely renovated brick house - all communications are new, the staircase has been renovated, the facade of the house has been additionally insulated, preserving its weathered appearance, as well as a completely renovated basement, the roof of the house has been changed and new high-quality double-glazed windows - 3 glass packages. The apartment has a studio layout, the windows face the courtyard. The house is energy-efficient - it is additionally insulated, all radiators have a heat supply regulation function and individual heat accounting for each apartment, which gives the opportunity to significantly reduce heating expenses. The house has its own autonomous gas boiler. Individual water, electricity and heat accounting for the apartment. The land under the house is owned. Lockable staircase. Fully fenced and landscaped patio equipped with automatic lift gate. For an additional fee (3000, -EUR) you can buy a parking space in the yard. In front of the house there is a tram stop and the beautiful square "Siena tirgus" or the historical "Krasnaya Gorka" market and its symbol - 19th century the market canopy, as well as the preserved historical lanterns and buildings on Mazā Kalna street. A little further, at a 5-minute walk, you can find Maskavas Park and the Riga National Sports Arena, while t/c "Mols" is an 8-minute walk away.