Plašs, gaišs un mājīgs 2istabu dzīvoklis ar lielu halli kopējā platībā 67 kv/m. Divas lodžijas, viena iestiklota. PVC logi, jauni regulējami vācu radiatori, horizontālā apkure (var regulēt pēc savām vēlmēm). Slēdzama kāpņu telpa. Klusi kaimiņi. Paredzēts nosiltināt gala sienas. Automašīnu var novietot pagalmā. Dzīvoklis atrodas ērtā un pieprasītā pilsētas rajonā, blakus ezers, līdz jūrai aptuveni 15 min. kājām. Netālu skolas, veikali, poliklīnika kā arī autobusu pietura.
Spacious, bright and cozy 2-room apartment with a large hall with a total area of 67 sq m. Two loggias, one glazed. PVC windows, new adjustable German radiators, horizontal heating (can be adjusted according to your wishes). Lockable staircase. Quiet neighbors. It is planned to insulate the end walls. The car can be parked in the yard. The apartment is located in a convenient and sought-after area of the city, next to the lake, about 15 min. walk to the sea. Nearby are schools, shops, a polyclinic, as well as a bus stop.
Просторная, светлая и уютная 2-комнатная квартира с большим холлом общей площадью 67 кв. м. Две лоджии, одна застекленная. ПВХ окна, новые регулируемые немецкие радиаторы, горизонтальное отопление (можно регулировать по вашему желанию). Запирающаяся лестница. Тихие соседи. Планируется утепление торцевых стен. Автомобиль можно припарковать во дворе. Квартира расположена в удобном и востребованном районе города, рядом с озером, примерно в 15 минутах ходьбы от моря. Поблизости находятся школы, магазины, поликлиника, а также автобусная остановка.
