Продается земельный участок площадью 7 070 м² в Лапмежциемсе - в тихом, зелёном месте рядом с морем. До пляжа всего 150 метров. Рядом протекает живописная речка, берущая начало в озере и впадающая в море.
Подведены и подключены газ и электричество - инженерная база уже подготовлена.
В стоимость входит готовый архитектурный проект современного дома с разрешением на строительство (требуется продление). Проект предусматривает выразительную архитектуру с панорамным остеклением, вторым светом в гостиной, продуманной приватной зоной и интегрированным гаражом. Чистые линии, сочетание дерева и тёмных фасадных объёмов, лаконичная геометрия - дом органично вписан в природное окружение.
Лапмежциемс - востребованная локация с развитой инфраструктурой, удобным подъездом и комфортной средой для постоянного проживания или сезонной резиденции.
LAT
Tiek pārdots zemes gabals 7 070 m² platībā Lapmežciemā - klusā, zaļā vietā netālu no jūras. Līdz pludmalei tikai 150 metri. Blakus īpašumam plūst gleznaina upe, kas iztek no ezera un ietek jūrā.
Uz zemes gabala ir pievilkta un pieslēgta gāze un elektrība - inženiertehniskā bāze jau sagatavota.
Cenā iekļauts gatavs mūsdienīgas mājas arhitektūras projekts ar būvatļauju (nepieciešams pagarināt). Projekts paredz izteiksmīgu arhitektūru ar panorāmas stiklojumu, otro gaismu viesistabā, pārdomātu privāto zonu un integrētu garāžu. Tīras līnijas, koka un tumšo fasādes apjomu kombinācija, lakoniska ģeometrija - māja organiski iekļaujas dabiskajā vidē.
Lapmežciems - pieprasīta vieta ar attīstītu infrastruktūru, ērtu piekļuvi un komfortablu vidi gan pastāvīgai dzīvošanai, gan sezonas rezidencei.
ENG
A land plot of 7, 070 m² is offered for sale in Lapmežciems - a quiet and green location close to the sea. The beach is just 150 meters away. A picturesque river flows nearby, originating from a lake and running into the sea.
Gas and electricity have already been connected to the plot - the engineering infrastructure is prepared.
The price includes a completed architectural project for a modern house with a valid building permit (extension required). The design features expressive architecture with panoramic glazing, a double-height living area, a well-planned private zone, and an integrated garage. Clean lines, a combination of wood and dark façade volumes, and concise geometry - the house blends harmoniously into the natural surroundings.
Lapmežciems - a sought-after location with developed infrastructure, convenient access, and a comfortable environment for permanent living or a seasonal residence.
