Zeme (6115m2) mazstāvu būvniecībai parka teritorijā (pēc teritoriālā plānojuma). Šeit atļautais zemes gabala dalījums vienas ģimenes mājas celtniecībai un zemes gab. ierīkošanai ir 2000m2.
Tāpat šeit ir atļauts celt dvīņu un rindu mājas, vietējas nozīmes publiskas celtnes (tirdzniecības un pakalpojumu, ārstniecības un pirmsskolas izglītības iestādes).
Īpašumam no vienas puses privātmājas, no otras - zemes gabals ar priežu audzi.
Īpašums atrodas starp (robežojas) Berģu un Upesciema ielām.
Elektrības pievilkšana zemes gabalam - 1686 eiro (3 fāzes, 25A), ūdensvads un kanalizācija
- no Upesciema ielas puses.
Līdz sabiedriskā transporta pieturai un ezermalai - 200 m.
--
Участок (6115 м2) для строительства малоэтажных зданий на территории парка (согласно територ. планир. ). Допустимое разделение земли на строительство одного семейного дома и земельных участков здесь составляет 2000 м2. Также разрешено строить дома на две семьи и рядные дома, местные общественные здания (торговля и услуги, медицинские и дошкольные образовательные учреждения). Участку с одной стороны, частные дома, с другой - участок земли с сосновыми рощами. Имущество находится между (прилегающими) улицами Бергу и Упесциема. Подключ. электричества к участку - 1686 евро (3 фазы, 25 А), водопровод и канализация - со стороны ул. Упесциема.
До озёра и до остановки обществ. транспорта - 200 м.
--
