Lat: Lëtāk nebūs. Apbūves gabals privātai un komerciālai apbūvei Pāvilostas centrā. Līdz pludmalei precīzi 1, 7 km cauri pašvaldības priežu mežam un Pelēkajai kāpai. Pāri ielai brīva pašvaldības zeme ar tauvas joslu navigācijai un laivas piestātnei.
Cenā ietilpst elektroenerģijas pieslēgums, svaiga topogrāfija un būvprojekta saskaņojums 60 m2 mazēkai un iebrauktuves pieslēgumam ielas sarkanajām līnijām. Pilsētas ūdensvads un kanalizācija ir blakus, bet iespējami lokālie risinājumi.
Iespējams pirkums uz nomaksu vai maiņa uz citu nekustamo īpašumu ar piemaksu uz abām pusēm. Pārdod īpašnieks-fiziska persona.
Atbilstoši teritorijas plānojumam atļauta ne tikai privātā apbūve, bet arī komercobjekti:
4.5. Mazstāvu dzīvojamās apbūves teritorijas (DzM)
346. Mazstāvu dzīvojamās apbūves teritorijas (DzM) ietver savrupmāju, vienstāva un divstāvu daudzdzīvokļu
dzīvojamo māju un tām piederīgo palīgēku (saimniecības ēkas, garāžas, šķūnīši u. tml. ) teritorijas.
347. Atļautā izmantošana:
347.1. Savrupmāja: vienas ģimenes dzīvojamā māja, divu ģimeņu dzīvojamā māja, dvīņu māja, vasarnīca;
347.4. viesu nams, pansija;
347.5. rindu mājas, vienstāva un divstāvu daudzdzīvokļu mājas, kā arī tirdzniecības un/vai
pakalpojumu objekts, birojs, ārstniecības un veselības aprūpes iestādes, sporta būve;
347.7. funkcionāli nepieciešamās palīgēkas un būves.
