Mēs piedāvājam jums iespēju iegādāties koka māju (400-300 mm) ar platību 220 kvadrātmetri, kas izgatavota ekoloģiskā stilā un lieliski iederēsies apkārtējā dabā skaistā vietā ar lielu 3, 12 ha zemes gabalu un krasta līniju.
+ Krasta līnija ir pilnībā attīrīta un sakārtota.
+ Konstrukcija jau ir izbūvēta uz zemes gabala un gaida savu jauno īpašnieku.
+ Ir uzstādīta kanalizācijas sistēma (septiks) un ievests ūdensvads (hidrofors).
+ Atļauja būvniecībai ir pagarināta, pilnībā sagatavota visa dokumentācija.
+ Divas stāvu daļas pa 110 metriem, 4 istabas, zāle, virtuve, plaša terase, lielisks skats uz saulrietu.
3, 12 hektāru zemes gabals sniedz iespēju īstenot dažādas idejas: izveidot mājīgu dārzu, organizēt personiskus pastaigu ceļus vai pat izveidot vietu papildu būvēm.
Vakara saulrieti kļūs par jūsu ikdienas prieku. Krāsojamie debess un ūdens toņi radīs neaizmirstamu atmosfēru un piepildīs jūs ar iedvesmu. Šī ir piedāvājums tiem, kuri ciena dabu, lieliskus ainavas un mājīgumu. Koka māja ne tikai radīs unikālu ekoloģisku atmosfēru, bet arī nodrošinās uzticamību, izturību un drošību.
Sivers ezers un tā apkārtne ir patiešām gleznaina un nozīmīga kultūrvēsturiska vieta. Tas ir unikāls ūdens objekts ne tikai Latvijā, bet visā Baltijā, kura pārsteidzošā dziļums un labā ūdens kvalitāte ir ļāvuši daudzām reliktu un izmiršanas draudējošu augu sugām izdzīvot šeit tūkstošiem gadu.
- - - -
Предлагаем вам возможность приобрести дом из сруба ( 400- 300 мм. ). Площадью 220 квадратных метров, выполненный в экологичном стиле, который прекрасно впишется в окружающую природу в живописном месте с большим земельным участком 3.12 га. и береговой линией.
+ Полностью очищена и приведена в порядок береговая линия.
+ Сруб уже построен на участке и ожидает своего нового владельца.
+ Установлена система канализации ( септик) и подведен водопровод (гидрофон).
+ Продлено разрешение на строительство, полностью подготовлена вся документация.
+ Два этажа по 110 метров, 4 комнаты, зал, кухня, просторная терраса, отличный вид на закат.
Земельный участок площадью 3.12 гектара дает вам возможность реализовать различные идеи: создать уютный сад, организовать личные прогулочные тропы или даже создать место для дополнительных построек.
Вечерние закаты станут вашим ежедневным удовольствием. Переливающиеся оттенки неба и воды создадут незабываемую атмосферу и наполнят вас вдохновением. Это предложение для тех, кто ценит природу, великолепные пейзажи и уют. Дом из сруба не только создает уникальную атмосферу экологичности, но и обеспечивает надежность, долговечность и безопасность.
Озеро Сиверс и его окрестности являются по-настоящему живописным и важным культурно-исторически м объектом. Это уникальный водоем не только в Латвии, но и во всей Балтии, чья удивительная глубина и хорошее качество воды позволили многим реликтовым и исчезающим видам растений выживать здесь на протяжении тысячелетий.
- - -
We offer you the opportunity to acquire a log cabin (400-300 mm) with an area of 220 square meters, crafted in an ecological style, which will blend beautifully with the surrounding nature in a picturesque location with a large 3.12-hectare land plot and a shoreline.
The shoreline has been fully cleared and tidied up.
The framework is already built on the plot and awaits its new owner.
A sewage system (septic tank) has been installed, and a water supply (hydrophone) has been connected.
The construction permit has been extended, and all documentation is fully prepared.
Two floors, each 110 square meters, 4 rooms, a hall, a kitchen, a spacious terrace, excellent sunset views.
The 3.12-hectare land plot provides you with the opportunity to realize various ideas: create a cozy garden, establish personal walking paths, or even create space for additional structures.
Evening sunsets will become your daily delight. The shifting shades of the sky and water will create an unforgettable atmosphere and fill you with inspiration. This offer is for those who value nature, magnificent landscapes, and coziness. A log cabin not only creates a unique ecological atmosphere but also ensures reliability, durability, and safety.
Lake Sivers and its surroundings are truly picturesque and hold significant cultural and historical value. It's a unique body of water not only in Latvia but in the entire Baltic region, where the astonishing depth and good water quality have allowed many relic and endangered plant species to survive for millennia.