Īpašumā ir ābeļdārzs 50m2 māja un pirts. Mājā ir 3 istabas un tajā ir nepieciešams veikt remontdarbus. Māja celta 1990. gadā, no siltinātiem koka paneļiem ar ķieģeļu apdari no ārpuses. Īpašumā atrodas arī neliela saimniecības ēka. Zemes gabalam izveidots elektrības pieslēgums un ūdens tiek nodrošināts no akas. Nekustamā īpašuma nodoklis - 45 EUR.
Galvenie zemes izmantošanas veidi:
- savrupmājas būvniecība;
- nepieciešamo palīgēku vai saimniecības ēku būvniecība.
Neliela brauciena attālumā pieejami vietējie pārtikas veikali, 20 minūšu brauciena attālumā uz vienu pusi ir Olaine, uz otru pusi ir Iecava, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra: veikali, pakomāti, ārsti, izglītības iestādes utt.
Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, E-pasts), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
.
.
RUS>>>
Продаётся яблоневый сад с небольшим летним домиком.
В собственности яблоневый сад и небольшой домик. В доме 3 комнаты, требуется проведение ремонтных работ. Дом построен в 1990 году из утеплённых деревянных панелей с кирпичной отделкой снаружи. На участке также расположена небольшая хозяйственная постройка. Проведено электричество, вода из колодца. Налог на недвижимость 45 EUR в год.
Основные виды использования земли:
- строительство частного жилого дома;
- строительство необходимых вспомогательных или хозяйственных построек.
В нескольких минутах езды находятся местные продуктовые магазины. В 20 минутах езды с одной стороны находится Олайне, с другой Иецава, где доступна вся необходимая для повседневной жизни инфраструктура: магазины, постаматы, врачи, учебные заведения и т. д.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать подробности.
.
.
ENG>>>
Apple orchard with a small summer house for sale.
The property includes an apple orchard and a small house. The house has 3 rooms and requires renovation. Built in 1990, the house is made of insulated wooden panels with a brick exterior finish. There is also a small utility building on the property. Electricity is connected to the land, and water is supplied from a well. The property tax is 45 EUR per year.
Main land use options:
- construction of a private residential house;
- construction of necessary auxiliary or utility buildings.
Local grocery stores are within a short driving distance. Just a 20-minute drive away is Olaine in one direction and Iecava in the other, both offering all the daily infrastructure you may need: shops, parcel lockers, medical services, educational institutions, and more.
Call or write (SMS, WhatsApp, E-mail) to get more information.
