Pārdod divas vasaras mājas ar 660m2 dārzu Juglas upes krastā, Makšķernieku ciematā, Rīgā.
Īpašums sastāv no divām koka mājām, šķūņa un zemesgabala 660m2 platībā.
Pirmā māja (Karūsu iela 7), sastāv no priekštelpas, virtuves telpas ar sanmezglu un divām istabām pirmajā stāvā, kā arī papildus telpu otrajā stāvā ar izeju uz jumtu. Kopā 34 m2.
Otra māja (Karūsu iela 9) sastāv no verandas tipa koridora un vienas istabas. Kopā 25 m2.
Abām mājam ir elektrības pieslēgums, tās ir sausas, neprasa tūlītējus ieguldījumus un ir pieejamas uzreiz.
Teritorija ir labiekārtota, ir atsevišķa tualete un dušas telpa, siltā ūdens uzsildīšana ar boileri un šķūnis dārza darbu inventāra un citu mantu glabāšanai. Ūdens pieslēgums ir lokāls ar elektrisko sūkni.
Īpašumu iežogo sēta ar vārtiem, iespējams iebraukt teritorijā un novietot auto.
Lielisks piedāvājums cilvēkiem, kas meklē mieru pie ūdens par pieejamu cenu, ērti pieejamā lokācijā Rīgā.
Lai vienotos par Jums ērtu apskates laiku lūgums zvanīt uz sludinājumam pievienoto tālruņa numuru.
.
For sale two summer houses on a 660m2 plot of land with garden on the banks of the Jugla River, in Riga.
The property consists of two wooden houses, a barn and a land plot of 660m2.
The first house (Karūsu Street 7) consists of a hallway, kitchen and two rooms on the first floor, as well as an additional room on the second floor with roof access. Total 34 m2.
The second house (Karūsu Street 9) consists of a veranda-type corridor and one room. Total 25 m2.
Both houses have electricity connections, they are dry, do not require immediate investments and are available immediately.
The territory is well-maintained, there is a separate toilet and shower room, hot water heating with a boiler and a barn for storing garden equipment and other belongings. The water connection is local with an electric pump.
The property is fenced with a fence and a gate, it is possible to drive into the territory and park a car.
A great offer for people looking for peace by the water at an affordable price, in a conveniently accessible location.
To arrange a convenient viewing time for you, please call the phone number attached to the ad.
.
.
Продаются два летних домика на участке земли площадью 660 м2 с садом на берегу реки Югла, в Риге.
В состав объекта входят два деревянных дома, сарай и земельный участок площадью 660 м2.
Первый дом (улица Карусу, 7) состоит из прихожей, кухни и двух комнат на первом этаже, а также дополнительной комнаты на втором этаже с выходом на чердак. Общая площадь 34 м2.
Второй дом (улица Карусу, 9) состоит из коридора типа веранды и одной комнаты. Общая площадь 25 м2.
Оба дома подключены к электросети, находятся в сухом состоянии, не требуют срочных инвестиций и доступны для заселения немедленно.
Участок ухожен, имеется отдельный туалет и душевая, водонагреватель с бойлером и сарай для хранения садового инвентаря и других вещей. Водоснабжение местное, с электрическим насосом.
Участок огорожен забором и воротами, возможен въезд на территорию и парковка автомобиля.
Отличное предложение для тех, кто ищет спокойствия у воды по доступной цене и в удобном месте.
Чтобы договориться об удобном для вас времени просмотра, пожалуйста, позвоните по номеру телефона, указанному в объявлении.
