Ja meklējat plašu, siltu un ekonomisku māju ar labu atrašanās vietu – šis īpašums ir tieši Jums.
Divstāvu māja ar kopējo platību 266 m² un 1240 m² sakoptu zemesgabalu ir gatava uzņemt jaunos īpašniekus.
Galvenās priekšrocības:
+ Energoefektīva māja ar zemu apkures patēriņu – ap ~200 €/ziemas aukstajos mēnešos (266 m² mājai, ģimenei ar 6 cilvēkiem).
+ Ērta atrašanās vieta – līdz Rīgas centram ~15–20 minūtes, līdz TC “Alfa” tikai 10 minūtes.
+ Plaša un labiekārtota teritorija – vieta dārzam, bērnu laukumiņam, atpūtas zonai vai pirtij.
Par māju:
+ Māja būvēta no kvalitatīviem materiāliem, siltināta, ar dzelzsbetona pamatiem.
+ Atjaunota fasāde, jauns jumts, PVC logi.
+ Jauns Latvijas ražotāja apkures katls ar iespēju attālināti vadīt temperatūru (no telefona).
+ Ir energoefektivitātes sertifikāts.
+ Pieslēgtas visas pilsētas komunikācijas – elektrība, ūdens, kanalizācija.
Telpu plānojums:
+ 4 izolētas istabas (guļamistaba, bērnistaba, kabinets, viesu istaba);
+ plaša viesistaba ar kamīnu;
+ virtuve 17, 9 m² ar auksto skapi un ēdamzonu;
+ 2 sanmezgli – katrā stāvā;
+ 2 kamīni – papildus siltumam un mājīgumam;
+ garāža ar bedri – lieliski piemērota auto entuziastam;
Papildus teritorijā ir atsevišķa māja, kuru var pielāgot savām vajadzībām (piemēram, pirtij vai viesu mājai)
Apkārtne un infrastruktūra:
+ Mājai iežogota, sakopta teritorija ar dekoratīvu ķieģeļu žogu un metāla vārtiem.
+ Blakus trīs ezeri – Juglas, Baltezers un Ķīšezers, kā arī Juglas upe.
+ Tuvumā skolas, bērnudārzi, poliklīnika, veikali, sabiedriskais transports.
Šī māja ir lieliska iespēja tiem, kas meklē komfortu un kvalitāti vienuviet.
Zvaniet, un vienosimies par apskates laiku.
---
Семейный дом в Риге Букулты.
Если вы ищете просторный, тёплый и экономичный дом с удачным расположением этот вариант именно для вас.
Двухэтажный дом общей площадью 266 м² с ухоженным участком 1240 м² готов принять новых хозяев.
Основные преимущества:
+ Энергоэффективный дом с низкими расходами на отопление около 200 € в зимние месяцы (для дома 266 м², семья из 6 человек).
+ Удобное расположение до центра Риги 15–20 минут, до ТЦ “Alfa” всего 10 минут.
+ Просторная и благоустроенная территория место для сада, детской площадки, зоны отдыха или бани.
О доме:
+ Дом построен из качественных материалов, утеплён, с железобетонным фундаментом.
+ Обновлённый фасад, новая крыша, PVC окна.
+ Новый отопительный котёл латвийского производства с возможностью дистанционного управления температурой (через телефон).
+ Имеется сертификат энергоэффективности.
+ Подключены все городские коммуникации электричество, вода, канализация.
Планировка помещений:
+ 4 изолированные комнаты (спальня, детская, кабинет, гостевая);
+ просторная гостиная с камином;
+ кухня площадью 17, 9 м² с холодильной комнатой и обеденной зоной;
+ 2 санузла по одному на каждом этаже;
+ 2 камина для уюта и дополнительного тепла;
+ гараж с ямой отличное решение для автолюбителя.
На участке есть дополнительное строение, которое можно использовать по своему усмотрению оборудовать баню, гостевой дом или летнюю кухню.
Окружение и инфраструктура:
+ Участок огорожен и благоустроен, декоративный кирпичный забор и металлические ворота.
+ Рядом три озера Юглас, Балтэзерс и Кишэзерс, а также река Югла.
+ По близости школы, детские сады, поликлиника, магазины, общественный транспорт идр.
Этот дом прекрасная возможность для тех, кто ценит комфорт, качество и уют.
Звоните, чтобы договориться о просмотре.
---
Family house in Riga - Bukulti.
If you are looking for a spacious, warm and economical house with a good location - this property is just for you. A two-story house with a total area of 266 m² and a 1240 m² well-maintained plot of land is ready to welcome its new owners.
Main advantages:
+ Energy-efficient house with low heating consumption - around ~200 €/winter in the cold months (for a 266 m² house, for a family of 6 people).
+ Convenient location - ~15–20 minutes to the center of Riga, only 10 minutes to TC "Alfa".
+ Spacious and well-maintained territory - space for a garden, children's playground, recreation area or sauna.
About the house:
+ The house is built of high-quality materials, insulated, with reinforced concrete foundations.
+ Renovated facade, new roof, PVC windows.
+ New Latvian-made heating boiler with the ability to remotely control the temperature (from the phone).
+ There is an energy efficiency certificate.
+ All city communications are connected – electricity, water, sewage.
Room layout:
+ 4 isolated rooms (bedroom, nursery, office, guest room);
+ spacious living room with fireplace;
+ kitchen 17.9 m² with cold cupboard and dining area;
+ 2 bathrooms – on each floor; + 2 fireplaces – for extra warmth and coziness;
+ garage with a pit – perfect for a car enthusiast; In addition, there is a separate house on the territory, which can be adapted to your needs (for example, a sauna or a guest house)
Surroundings and infrastructure:
+ The house is fenced, well-kept territory with a decorative brick fence and metal gate.
+ Three lakes nearby – Juglas, Baltezers and Ķīšezers, as well as the Jugla River.
+ Nearby schools, kindergartens, a polyclinic, shops, public transport.
This house is a great opportunity for those looking for comfort and quality in one place.
