Pārdošanā vienstāvu ēka pašā Vangažu centrā – piemērota gan dzīvošanai, gan komercdarbībai.
Ēku iespējams izmantot kā privātmāju vai arī veikala, kafejnīcas, pakalpojumu sniegšanas un cita veida komercdarbības vajadzībām. Nepieciešamības gadījumā telpas var viegli pielāgot dzīvošanai.
Ēkas plānojums:
divas plašas telpas (katrai sava ieeja);
kabinets vai papildus istaba;
vairākas noliktavas un palīgtelpas;
tualete;
kopumā ēkai ir 4 ieejas.
Spiediet “apskatīties” sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu īpašumu (3D tūre).
Komunikācijas:
3 fāžu elektrība (32A);
pieslēgums pilsētas ūdensvadam;
pieslēgums pilsētas apkurei;
nesen nomainīta apkures sistēma.
Īpašumā ietilpst 730 m² zemes gabals, kur iespējams izveidot terasi, piebūvēt papildu telpas vai ierīkot autostāvvietu.
Ēka atrodas izdevīgā vietā pašā Vangažu centrā. Tuvumā atrodas daudzdzīvokļu mājas un dažādi sabiedriski objekti. Vangažu dzelzceļa stacija atrodas tikai ~550 m attālumā.
Iespējams iegādāties arī uzņēmumu (PVN maksātājs) ar nepieciešamajām tirdzniecības licencēm.
Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pastā), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продаётся одноэтажное здание в самом центре Вангажи подходит как для проживания, так и для коммерческой деятельности.
Здание можно использовать как частный дом, а также для магазина, кафе, сферы услуг или другого вида коммерческой деятельности. При необходимости помещения легко адаптировать для проживания.
Планировка здания:
два просторных помещения (у каждого свой вход);
кабинет или дополнительная комната;
несколько складских и вспомогательных помещений;
туалет;
всего в здании 4 входа.
Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы совершить виртуальный тур по объекту (3D-тур).
Коммуникации:
трёхфазное электричество (32A);
подключение к городскому водопроводу;
подключение к городской системе отопления;
отопительная система недавно заменена.
В собственности земельный участок 730 м², где можно оборудовать террасу, пристроить дополнительные помещения или сделать парковку.
Здание находится в удобном месте в самом центре города Вангажи. Рядом расположены жилые дома и различные общественные объекты. Железнодорожная станция Вангажи находится всего в ~550 м.
Есть возможность приобрести также компанию (плательщик НДС) с необходимыми торговыми лицензиями.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
English
For sale: a single-storey building in the very centre of Vangaži – suitable both for living and commercial use.
The building can be used as a private house, as well as for a shop, café, services, or other types of commercial activity. If needed, the premises can easily be adapted for residential living.
Building layout:
two spacious rooms (each with its own entrance);
office room or additional bedroom;
several storage and utility rooms;
toilet;
in total the building has 4 entrances.
Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the property (3D tour).
Utilities:
3-phase electricity (32A);
connection to the city water supply;
connection to the city heating system;
the heating system was recently replaced.
The property includes a 730 m² land plot, with the possibility to build a terrace, add additional premises, or create a parking area.
The building is located in a convenient area right in the centre of Vangaži. Nearby are residential apartment buildings and various public facilities. Vangaži railway station is only about 550 m away.
It is also possible to purchase the company (VAT payer) with the necessary retail licences.
Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more information.
