Piedāvājumā īpašums, kur harmoniski savijas daba, privātums un augstas kvalitātes dzīves vide. Mājīga un pārdomāta divstāvu ģimenes savrupmāja vienā no pieprasītākajiem slēgtajiem ciematiem - “Vācu Kalni”, ko ieskauj gleznainie Mazās Juglas upes loki.
Šis īpašums izceļas ar tiešu piekļuvi upes krastam, rūpīgi koptu teritoriju un patiesi mierpilnu atmosfēru meža ielokā.
Teritorija un vide:
Gaumīgi labiekārtots dārzs ar košumkrūmiem, dekoratīvu dīķīti un lapeni – ideāla vieta nesteidzīgai atpūtai vai dārza svinībām. Īpašumā ierīkota drenāžas sistēma, nodrošinot ilgtspējīgu teritorijas uzturēšanu.
Pievienotas arī pāris foto vizualizācijas.
Ciemats piedāvā augsta līmeņa komfortu un drošību:
+ 24/7 fiziskā apsardze un videonovērošana
+ Slēgta teritorija ar kontrolētu piekļuvi
+ Asfaltētas un apgaismotas ielas
+ Labiekārtota peldvieta upes krastā
+ Bērnu rotaļu laukums
+ Organizēts skolas autobuss bērniem
Māja:
+ Ekspluatācijā nodota 2015. gadā, kvalitatīva koka karkasa būve ar pārdomātu plānojumu ģimenes komfortam.
Plānojums 1. stāvs:
+ Plaša dzīvojamā istaba ar virtuvi un kamīnu
+ Kabinets
+ Priekštelpa
+ Tehniskā telpa
+ WC
+ Garāža diviem auto
+ Lievenis un terase
+ Divas ārtelpas zonas
2. stāvs:
+ Halle
+ Trīs guļamistabas
+ Divas vannas istabas (WC + vanna/duša)
+ Garderobe
+ Balkons
Atrašanās vieta:
+ Mierīga un zaļa vide ar ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai. Tuvumā veikali, skolas, medicīnas iestādes un sabiedriskā transporta pietura “Priedītes”. Šis īpašums ir ideāla izvēle ģimenei, kas novērtē drošību, privātumu un dzīvi dabas tuvumā, nezaudējot pilsētas ērtības.
Īpašums ir atbrīvots un pieejams uzreiz.
Papildu iespējas pircējam:
+ Droši zvaniet jebkurā Jums ērtā laikā, lai vienotos par apskates laikiem.
+ Pēc vajadzības mūsu klientiem palīdzēsim ar izdevīgāku hipotekārā kredīta noformēšanu, kā arī, piedāvājam sertificēta vērtātāja pakalpojumus.
Предлагаемый объект недвижимости представляет собой гармоничное сочетание природы, уединения и высококачественной жилой среды. Уютный и продуманный двухэтажный семейный дом в одном из самых востребованных закрытых поселков - Ваку Кални, окруженный живописными изгибами реки Маза Yгла.
Этот объект выделяется прямым выходом к берегу реки, тщательно ухоженной территорией и поистине спокойной атмосферой в окружении лесов.
Территория и окружающая среда:
Со вкусом оформленный сад с декоративными кустарниками, декоративным прудом и беседкой - идеальное место для отдыха или садовых вечеринок. На территории имеется дренажная система, обеспечивающая устойчивое поддержание порядка.
Также добавлено несколько фотовизуализаций.
Поселок предлагает высокий уровень комфорта и безопасности:
+ Круглосуточная физическая охрана и видеонаблюдение
+ Закрытая территория с контролируемым доступом
+ Мощеные и освещенные улицы
+ Ухоженная зона для купания на берегу реки
+ Детская площадка
+ Организованный школьный автобус для детей
Дом:
+ Построен в 2015 году, высококачественная деревянная каркасная конструкция с продуманной планировкой для комфорта семьи. Отопление и связь:
+ Газовый котел
+ Камин в гостиной для создания уютной атмосферы
+ Теплый пол на 1-м этаже
+ Радиаторы на 2-м этаже
+ Трехфазное электричество (25А)
+ Водоснабжение от поселка (собственный кран)
Планировка 1-го этажа:
+ Просторная гостиная с кухней и камином
+ Кабинет
+ Прихожая
+ Техническое помещение
+ Туалет
+ Гараж на две машины
+ Веранда и терраса
+ Две открытые площадки
2-й этаж:
+ Прихожая
+ Три спальни
+ Две ванные комнаты (туалет + ванна/душ)
+ Гардеробная
+ Балкон
Расположение:
+ Тихий и зеленый район с удобным доступом к городской инфраструктуре. Рядом магазины, школы, медицинские учреждения и остановка общественного транспорта Придитес. Эта недвижимость идеально подходит для семьи, которая ценит безопасность, уединение и жизнь на природе, не теряя при этом удобств города.
Недвижимость свободна и доступна для заселения немедленно.
Дополнительные возможности для покупателя:
+ Вы можете позвонить в любое удобное для вас время, чтобы договориться о времени просмотра.
+ При необходимости мы поможем нашим клиентам получить более выгодный ипотечный кредит, а также предложим услуги сертифицированного оценщика.
The property on offer is a harmonious blend of nature, privacy and a high-quality living environment. A cozy and thoughtful two-story family home in one of the most sought-after gated villages - "Vācu Kalni", surrounded by the picturesque bends of the Mazā Jugla River.
This property stands out with direct access to the riverbank, carefully maintained territory and a truly peaceful atmosphere surrounded by forests.
Territory and environment:
A tastefully landscaped garden with ornamental shrubs, a decorative pond and a gazebo - an ideal place for leisurely relaxation or garden parties. The property has a drainage system, ensuring sustainable maintenance of the territory.
The village offers a high level of comfort and security:
+ 24/7 physical security and video surveillance
+ Closed area with controlled access
+ Paved and illuminated streets
+ Well-maintained swimming area on the river bank
+ Children's playground
+ Organized school bus for children
House:
+ Commissioned in 2015, high-quality wooden frame construction with thoughtful planning for family comfort.
Heating and communications:
+ Gas boiler
+ Fireplace in the living room for a cozy atmosphere
+ Underfloor heating on the 1st floor
+ Radiators on the 2nd floor
+ 3-phase electricity (25A)
+ Village water (own tap)
Planning 1st floor:
+ Spacious living room with kitchen and fireplace
+ Office
+ Hall
+ Technical room
+ WC
+ Garage for two cars
+ Porch and terrace
+ Two outdoor areas
2nd floor:
+ Hall
+ Three bedrooms
+ Two bathrooms (WC + bath/shower)
+ Wardrobe
+ Balcony
Location:
+ Peaceful and green environment with easy access to city infrastructure. Nearby are shops, schools, medical institutions and the public transport stop “Priedītes”. This property is an ideal choice for a family who values safety, privacy and living close to nature without losing the conveniences of the city.
The property is vacant and available immediately.
Additional options for the buyer:
+ Feel free to call at any time convenient for you to arrange viewing times.
+ If necessary, we will help our clients with a more favorable mortgage loan, as well as offer the services of a certified appraiser.
