Your own home near the sea freshly renovated and ready to welcome its new owners, near sea Kalngale:
+This compact two-storey house offers independent heating and a garage;
+Move in straight away and enjoy your new home without spending time on renovation;
+Its manageable size means easier upkeep and lower running costs;
+Independent heating gives you control over warmth and energy use, while the garage offers practical space for your car and storage;
+An appealing choice for year-round living or a coastal retreat;
+A home for those who value the freedom of having their own house, everyday comfort and more time by the sea.
Sava māja netālu no jūras ar svaigu remontu un gatava jaunajiem saimniekiem.
Pārdod kompaktu divstāvu māju ar autonomu apkuri un garāžu blakus Jūrai, Kalngalē:
+Šeit var ievākties un sākt dzīvot uzreiz, netērējot laiku remontdarbiem.
+Mājas platība ir ērti pārvaldāma mazāk rūpju par uzturēšanu un zemākas ekspluatācijas izmaksas;
+Autonomā apkure ļauj pašiem kontrolēt siltumu un patēriņu, bet garāža būs praktisks papildinājums ikdienā gan automašīnai, gan mantu glabāšanai;
+Piemērota gan pastāvīgai dzīvošanai, gan savai atpūtas vietai jūras tuvumā;
+Mājvieta tiem, kuri novērtē privātmājas brīvību, ērtu ikdienu un iespēju biežāk aiziet līdz jūrai.
Свой дом недалеко от моря со свежим ремонтом и полностью готовый к встрече с новыми хозяевами:
+Продаётся компактный двухэтажный дом с автономным отоплением и гаражом;
+Можно сразу переехать и начать жить, не тратя время на ремонт;
+Удобная площадь означает меньше забот по содержанию и невысокие эксплуатационные расходы;
+Автономное отопление позволяет самостоятельно контролировать тепло и потребление, а гараж станет практичным дополнением для автомобиля и хранения вещей;
+Дом подойдёт как для постоянного проживания, так и для отдыха у моря;
Для тех, кто ценит свободу собственного дома, повседневный комфорт и возможность чаще бывать на побережье.
