Pārdošanā māja Ogrē, Meža prospektā 10, lieliskā atrašanās vietā pilsētas centrā ar ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai.
Dzīvojamās mājas kopējā platība ir 141 m², un tā atrodas uz 684 m² plaša zemes gabala. Māja izvietota divos stāvos. Pirmajā stāvā atrodas plaša dzīvojamā istaba, divas guļamistabas, virtuve, labierīcības un veranda. Savukārt otrajā stāvā izvietotas trīs guļamistabas un balkons.
Māja ir labiekārtota, taču ir nepieciešams kosmētiskais remonts ārējai fasādei un iekštelpām.
Ēkai pieslēgtas visas pilsētas komunikācijas: pilsētas centrālā apkure, pilsētas ūdens un kanalizācija.
Pagalmā atrodas garāža, un visa teritorija ir iežogota. Apkārtne ir sakopta un zaļa, piemērota gan ģimenēm ar bērniem, gan cilvēkiem, kuri novērtē dzīvi pilsētas centrā ar ērtu piekļuvi ikdienas infrastruktūrai.
Pastaigas attālumā atrodas:
- Ogres peldbaseins,
- Ogres Valsts ģimnāzija,
- Ogres Centra pamatskola,
- Ogres basketbola skola,
- bērnudārzi,
- sporta infrastruktūra,
- pārtikas un sadzīves preču veikali.
No īpašuma līdz Rīgai ir aptuveni 40 km.
Apskate tikai iepriekš vienojoties.
Jautājumu vai apskates gadījumā droši sazinieties.
EN:
Private house in the very centre of Ogre.
A house for sale at Meža prospekts 10, Ogre, in an excellent location in the city centre with convenient access to the city's infrastructure.
The total area of the house is 141 m², and it is situated on a 684 m² plot of land. The house has two floors. The ground floor features a spacious living room, two bedrooms, a kitchen, a bathroom and toilet, and a veranda. The second floor has three bedrooms and a balcony.
The house is equipped for comfortable living; however, cosmetic renovation is needed for the exterior façade and the interior.
The property is connected to all municipal utilities: central heating, municipal water supply and sewage.
There is a garage in the yard, and the entire property is fenced. The surrounding area is well-maintained and green, making it suitable for families with children as well as people who appreciate living in the city centre with convenient access to everyday amenities.
Within walking distance:
- Ogre Swimming Pool,
- Ogre State Gymnasium,
- Ogre Central Primary School,
- Ogre Basketball School,
- kindergartens,
- sports facilities,
- grocery and household goods stores.
The property is approximately 40 km from Riga.
Viewings by prior arrangement only.
Please feel free to get in touch if you have any questions or would like to arrange a viewing.
RU:
Частный дом в самом центре Огре.
Продаётся дом в Огре по адресу Meža prospekts 10, в отличном месте в центре города с удобным доступом к городской инфраструктуре.
Общая площадь жилого дома составляет 141 м². Дом расположен на земельном участке площадью 684 м² и имеет два этажа. На первом этаже находятся просторная гостиная, две спальни, кухня, санузел и веранда. На втором этаже расположены три спальни и балкон.
Дом благоустроен, однако фасад и внутренние помещения нуждаются в косметическом ремонте.
К дому подключены все городские коммуникации: центральное отопление, городское водоснабжение и канализация.
Во дворе находится гараж, а вся территория огорожена. Окружающая территория ухоженная и зелёная, что делает её подходящей как для семей с детьми, так и для тех, кто ценит жизнь в центре города с удобным доступом к повседневной инфраструктуре.
В пешей доступности находятся:
- бассейн Огре,
- Государственная гимназия Огре,
- Центральная основная школа Огре,
- Баскетбольная школа Огре,
- детские сады,
- спортивная инфраструктура,
- продуктовые магазины и магазины товаров для дома.
Расстояние от объекта до Риги составляет около 40 км.
Осмотр только по предварительной договорённости.
По всем вопросам и для организации просмотра обращайтесь.
