Pārdod ērtu un plašu divstāvīgu rindu māju ar terasi un balkonu, kas atrodas ļoti izdevīgā un mierīgā vietā, nepilnu 2 km attālumā no jūras.
- Divstāvīga rindu māja ar lielisku plānojumu
- Četras guļamistabas
- Viesistaba un virtuve apvienotas – plaša, gaiša telpa, kas ideāli piemērota ikdienas dzīvei un viesu uzņemšanai
- Skaists kamīns – radīs siltumu un mājīgumu ziemas vakaros
- Terase un balkons – vieta, kur atpūsties un izbaudīt dabu
- Nepilnu 2 km attālumā no jūras, kas nodrošina lielisku piekļuvi pludmalei un pastaigām pie jūras
- Mājā ir 3 sanmezgli – divas vannas istabas un dušas telpa, kā arī plaša priekštelpa, kas nodrošina ērtu un funkcionālu dzīvošanu visai ģimenei
- Māja tiek pārdota ar visām mēbelēm, kas nodrošina ērtu pārvākšanos
Rindu māja ir ideāli piemērota cilvēkiem, kuri vēlas dzīvot tuvāk dabai, bet saglabāt ērtības un pilsētas priekšrocības. Tās tuvums jūrai nodrošina svaigu gaisu un klusumu, bet tajā pašā laikā esat vien dažu minūšu attālumā no pilsētas centra.
Māja ir apskates vērta – droši zvani, lai vienotos par apskates laiku.
--
Продается удобный и просторный двухуровневый таунхаус с террасой и балконом, расположенный в очень удобном и тихом месте, в менее чем 2 км от моря.
- Двухуровневый таунхаус с отличной планировкой
- 4 спальни
- Гостиная и кухня объединены – просторное, светлое помещение, идеально подходящее для повседневной жизни и приема гостей
- Красивый камин создаст тепло и уют в зимние вечера
- Терраса и балкон – место для отдыха и наслаждения природой
- В менее чем 2 км от моря, что обеспечивает отличный доступ к пляжу и прогулкам у моря
- В доме 3 санузла – две ванные комнаты и душевая, а также просторный холл, что обеспечивает удобное и функциональное проживание для всей семьи
- Дом продается со всей мебелью, что обеспечивает удобный переезд
Таунхаус идеально подходит для людей, которые хотят жить ближе к природе, но сохранить все удобства и преимущества городской жизни. Его близость к морю обеспечит свежий воздух и тишину, но в то же время вы всего в нескольких минутах от центра города.
Дом стоит посмотреть – звоните, чтобы договориться о времени просмотра.
--
A comfortable and spacious two-story row house is for sale, with a terrace and balcony, located in a very convenient and peaceful area, less than 2 km away from the sea.
- Two-story row house with an excellent layout
- 4 bedroom
- Combined living room and kitchen – a spacious, bright area, ideal for everyday living and hosting guests
- Beautiful fireplace – will create warmth and coziness on winter evenings
- Terrace and balcony – a place to relax and enjoy nature
- Less than 2 km away from the sea, providing excellent access to the beach and seaside walks
- The house has 3 bathrooms – two full bathrooms and a shower room, as well as a spacious hallway, providing comfortable and functional living for the whole family
- The house is sold with all furniture, ensuring a smooth move-in process
The row house is perfect for those who want to live closer to nature while still enjoying the comforts and advantages of city life. Its proximity to the sea offers fresh air and tranquility, while you’re just a few minutes away from the city center.
The house is worth viewing – feel free to call to arrange a viewing time.
