Pārdošanā plaša divstāvu privātmāja ar labiekārtotu teritoriju. Zemes gabala platība 800 m2, būves kopējā platība 428, 4 m2. Pamati - dzelzsbetons/betons, sienas-keramzīta gāzbetona bloki un ķieģeļi, siltināta, dekoratīvais apmetums. Jumta segums skārda un māla dakstiņi, mainīts 2025.gadā, nosiltināts ar ekovati. Apkure, siltās grīdas un radiatori. Gāzes katls. Ūdensapgāde un kanalizācija centralizētā, no pilsētas.
Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- Virtuve,
- ēdamistaba,
- vannas istaba + WC,
- halle ar augstiem griestiem (5 metri), kamīnu un izeju uz balkonu,
- priekštelpa,
- kabinets,
- saimniecības virtuve,
- guļamistaba,
- izeja uz terasi.
Otrā stāva plānojuma apraksts:
- 4 izolētas guļamistabas,
- vannas istaba+ WC,
- koridors ar virsgaismu un skatu uz halli,
- balkons divām guļamistabām.
Pagrabs
- noliktava ar malkas glabāšanas telpu,
- biljarda istaba,
- pirts ar baseinu,
- atpūtas telpa,
- WC
- katlumāja,
- garāža divām automašīnām.
Īpašums atrodas labi attīstītā un mierīgā Jelgavas rajonā, kur ērti, ar kājām sasniedzama visa nepieciešamā infrastruktūra: skolas, bērnudārzi, veikali un citi pakalpojumi.
Informācija saziņai (SMS, WhatsApp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Māju pārdod īpašnieks.
Starpniekus, lūdzu netraucēt.
For sale is a spacious two-story private house with a well-maintained territory. Land area 800 m2, total area of the building 428.4 m2. Foundations - reinforced concrete/concrete, walls - expanded clay concrete blocks and bricks, insulated, decorative plaster. Roofing - tin and clay tiles, changed in 2025, insulated with ecowool. Heating, underfloor heating and radiators. Gas boiler. Water supply and sewage centralized, from the city.
Description of the first floor layout:
- Kitchen,
- dining room,
- bathroom + WC,
- hall with high ceilings (5 meters), fireplace and exit to the balcony,
- entrance hall,
- study,
- utility kitchen,
- bedroom,
- exit to the terrace.
Description of the layout of the second floor:
- 4 separate bedrooms,
- bathroom + WC,
- corridor with skylight and view of the hall,
- balcony for two bedrooms.
Basement
- storage room with firewood storage room,
- billiard room,
- sauna with pool,
- lounge,
- WC
- boiler room,
- garage for two cars.
The property is located in a well-developed and quiet district of Jelgava, where all the necessary infrastructure is conveniently accessible on foot:
schools, kindergartens, shops and other services.
Contact information (SMS, WhatsApp, E-mail) to find out more information.
The house is being sold by the owner.
Please do not disturb intermediaries.
Продается просторный двухэтажный частный дом с ухоженным участком. Площадь участка 800 м2, общая площадь дома 428, 4 м2. Фундамент – железобетон, стены – керамогранитные блоки и кирпич, утепленные, декоративная штукатурка. Кровля – жестяная и глиняная черепица, заменена в 2025 году, утеплена эко-шерстяной ватой. Отопление: теплый пол и радиаторы. Газовый котел. Водоснабжение и канализация централизованные, от города.
Описание планировки первого этажа:
- Кухня,
- столовая,
- ванная комната + туалет,
- прихожая с высокими потолками (5 метров), камином и выходом на балкон,
- холл,
- кабинет,
- подсобное помещение,
- спальня,
- выход на террасу.
Описание планировки второго этажа:
- 4 отдельные спальни,
- ванная комната + туалет,
- коридор с мансардным окном и видом на прихожую,
- балкон для двух спален.
Подвал
- кладовая с дровяным складом,
- бильярдная,
- сауна с бассейном,
- гостиная,
- туалет,
- котельная,
- гараж на две машины.
Объект расположен в хорошо развитом и тихом районе Елгавы, где вся необходимая инфраструктура находится в шаговой доступности:
школы, детские сады, магазины и другие услуги.
Контактная информация (SMS, WhatsApp, E-mail) для получения более подробной информации.
Дом продается собственником.
Пожалуйста, не беспокойте посредников.
