Privātums un miers – pašā pilsētas centrā.
Moderna funkcionāla māja ar augstas kvalitātes apdari, kur komforts satiekas ar dabas tuvumu un vēstures elpu. Tā ir celta uz vēsturiskiem pamatiem, izmantojot senus laukakmeņus, radot īpašu stabilitātes sajūtu. Māja pilnībā renovēta 2023. gadā un tajā praktiski nav dzīvots – jaunas komunikācijas, iebūvētās mēbeles, logi un durvis, masīvkoka grīdas. Zeme īpašumā, 0, 1831 ha. Ir iespēja papildus iegādāties īpašumam pieguļošo zemi.
Mājas plānojums:
1. stāvs - plaša dzīvojamā istaba ar augstiem griestiem, lielu stikla vitrīnu, no kuras paveras skats uz lauku pļavām. Īpaši siltu gaisotni un raksturu tai piešķir autentisku senlaicīgu podiņu krāsns. Virtuve, ar jaunām Itālijā ražotām virtuves mēbelēm, iebūvētu ledusskapi, trauku mašīnu, vīna skapi. Jaudīgs tvaika nosūcējs.
Atsevišķa garderobes telpa ar iebūvētiem skapjiem. Viesu WC un atsevišķa saimniecības telpa.
2. stāvs - 3 atsevišķas guļamistabas, ar tajās esošajām divām WC telpām, iebūvētie skapji. Papildus viesistaba atpūtai vai kabineta iekārtošanai.
Autonoma apkure – gaisa siltumsūknis (ir izbūvēta iespēja pieslēgt gāzi), apsildāmās grīdas un radiatori visās telpās. Pilsētas ūdens un kanalizācija.
Plaša garāža 74.4 kv. m divām automašīnām ar tiešu piekļuvi mājai, iebūvēti plaukti.
Atrodas pilsētas centrā, tikai 5 minūšu gājienā no Daugavas, pludmales, skolām un veikaliem. Blakus ainaviska senā pilskalna teritorija.
Приватность и покой – в самом центре города.
Современный функциональный дом с высококачественной отделкой, где комфорт встречается с близостью природы и дыханием истории. Она построена на исторической основе с использованием древних валунов, создавая особое ощущение стабильности. Дом полностью реновирован в 2023 году и в нем практически не проживает новые коммуникации, встроенная мебель, окна и двери, полы из массивного дерева. Земля в собственности, 0, 1831 га. Есть возможность дополнительно приобрести прилегающую к имуществу землю.
Планировка дома: 1 этаж - просторная гостиная с высоким потолком, большой стеклянной витриной, с которой открывается вид на полевые луга. Особенно теплую атмосферу и характер ей придает подлинная печь старинных изразцов. Кухня, с новой итальянской кухонной мебелью, встроенным холодильником, посудной машиной, винным шкафом. Мощный вытяжка пара. Отдельное гардеробное помещение со встроенными шкафами. Гостевой WC и отдельное хозяйственное помещение.
2-й этаж - 3 отдельные спальни, с находящимися в них двумя помещениями WC, встроенные шкафы. Кроме отдыха в гостиной или обустройства Кабинета.
Автономное отопление – воздушный тепловой насос (построена возможность подключения газа), обогреваемые полы и радиаторы во всех помещениях. Вода и канализация города.
Просторный гараж 74.4 кв. м на две машины с прямым доступом к дому, встроены полки.
Находится в центре города, всего в 5 минутах ходьбы от Даугавы, пляжа, школ и магазинов. Рядом пейзажная территория старинного городища.
Privacy and peace – in the centre of the city.
A modern functional home with a high-end finish where comfort meets the proximity of nature and the breath of history. It is built on historical foundations using ancient boulders, creating a particular sense of stability. The house was completely renovated in 2023 and has virtually no life - new communications, built-in furniture, windows and doors, solid wood floors. Land on the property, 0.1831 ha. There is an option to purchase additional land adjacent to the property.
Home planning:
1 st floor - a spacious high-ceilinged living room, a large glass display that overlooks rural meadows. It is given a particularly warm atmosphere and character by an authentic vintage potty oven. Kitchen, with new Italian-made kitchen furniture, a built-in fridge, a dishwasher, a wine cupboard. Powerful range hood.
A separate wardrobe room with built-in closets. Guest WC and separate housekeeping space.
2nd floor - 3 separate bedrooms, with two WC rooms inside, built-in cabinets. In addition to lounging or cabinet decoration.
Autonomous heating Air heat pump (gas connection capability built), heated floors and radiators in all rooms. Urban water and sewers.
Spacious garage 74.4 qu. m for two cars with direct access to the house, built-in shelves.
Located in the centre of the city, just a 5-minute walk from Daugava, the beach, schools and shops. Next to the scene, the ancient castle mound area.
