Pārdod mājīgu un funkcionālu 1, 5 istabu dzīvokli (33, 5 m²) ideāli piemērots gan dzīvošanai, gan investīcijai.
Dzīvoklī ir pārdomāts plānojums: plašs koridors, ērta un liela vannas istaba, kā arī lodžija, kur baudīt rīta kafiju vai vakara mieru.
Atrodas 3. stāvā ar skaistu skatu uz saulrietu, katra diena noslēdzas ar patīkamu noskaņu.
Lieliska atrašanās vieta: blakus bērnu rotaļu laukums, bet līdz jūras krastam tikai īsa pastaiga, ideāli gan aktīvai atpūtai, gan mierīgām vakara pastaigām.
Lieliska vieta dzīvošanai vai izīrēšanai.
ENG:
For sale: a cozy and functional 1.5-room apartment (33, 5m²) – ideal for both living and investment.
The apartment has a well-thought-out layout: a spacious hallway, a large and comfortable bathroom, and a loggia where you can enjoy your morning coffee or relax in the evening.
Located on the 3rd floor with a beautiful sunset view – the perfect way to end each day.
Great location: a children’s playground nearby, and just a short walk to the seaside – perfect for both active leisure and peaceful evening walks.
An excellent choice for living or renting out.
RUS:
Продаётся уютная и функциональная 1, 5-комнатная квартира (33, 5м²) – идеально подходит как для проживания, так и для инвестиций.
В квартире продуманная планировка: просторный коридор, большая и удобная ванная комната, а также лоджия, где можно наслаждаться утренним кофе или отдыхать вечером.
Квартира расположена на 3-м этаже с красивым видом на закат – идеальное завершение каждого дня.
Отличное местоположение: рядом детская площадка, а до моря всего несколько минут пешком – идеально как для активного отдыха, так и для спокойных вечерних прогулок.
Отличный вариант как для жизни, так и для сдачи в аренду.
