New building 2-room apartment for rent, studio + bedroom, 52 m. 1st floor with a terrace on a ramp, 11 m. Private area with a playground and a parking space in the underground parking lot. Security video surveillance. Furniture, appliances (refrigerator, induction cooktop, oven/microwave, washer/dryer). All meters are automated and read remotely (water, electricity, heat). Everything you need is nearby – shops, gym, bus stop, Zolitūde railway station a 15-minute walk away. Cycle path to Jūrmala/Riga.
Long-term rental agreement. Payments: 170-200 in winter/90-120 in summer.
Сдаётся новостройка 2 комнатная, студия + спальня, 52 м. 1 этаж с террассой на пандусе 11м. Частная территория с детской площадкой и местом на подземной стоянке. Охранное видеонаблюдение. Мебель, техника (холодильник, индукционная плита, духовка/микроволновка , стиральная машина с сушкой). Показание всех датчиков автоматизорованы и снимают показания удалённо (вода, электричество, тепло). Рядом всё необходимое – магазины, тренажёрный зал, автобусная остановка, ж/д станция Золитуде в 15 минутах ходьбы. Велодорожка в Юрмалу/Ригу.
Долгосрочный договор аренды. Платежи, зимой 200/лето 120.
Jaunbūve Izīrē 2 istabu dzīvokli, studija + guļamistaba, 52 м. 1. stāvs ar terasi uz rampas, 11м. Privāta teritorija ar bērnu rotaļu laukumu un vietu pazemes autostāvvietā. Videonovērošana. Mēbeles, tehnika (ledusskapis, indukcijas plīts, cepeškrāsns/mikroviļņ u krāsns, veļas mašīna ar žāvētāju). Visu sensoru rādījumi ir automatizēti un tiek nolasīti attālināti (ūdens, elektrība, siltums). Tuvumā ir viss nepieciešamais – veikali, trenažieru zāle, autobusa pietura, dzelzceļa stacija Zolitūde 15 minūšu gājiena attālumā. Velosipēdu ceļš uz Jūrmalu/Rīgu.
Ilgtermiņa nomas līgums. Maksājumi ziemā 200/vasarā 120.
