Ilgtermiņā tiek izīrēts mēbelēts 3-istabu dzīvoklis Ziepniekkalna centrā blakus Mego veikalam.
Dzīvoklī ir divas izolētas guļamistabas (viena no tām ar stiklotu lodžiju); stiklota lodžija ar ietilpīgu skapi, dekorēta ar dabīgu koku; viesu istaba; koridors ar drēbju un apavu skapjiem, un kumodi; plaša virtuve; vannas istaba; atsevišķa tualete.
Ir nomainīti logi (REHAU 3 stiklu) un radiatori.
Virtuve ir aprīkota ar sadzīves tehniku un visiem nepieciešamiem virtuves piederumiem. Tualetē ir veļas mašīna. Dzīvoklī ir gludeklis ar gludināmo dēli, putekļu sūcējs.
Logi no bērnu guļamistabas iziet uz apzaļumotu laukumu un dzīvoklis atrodas klusā vietā.
Pie mājas ir bezmaksas autostāvvieta mājas iedzīvotājiem.
Lieliska infrastruktūra. Blakus ir Maxima, Mego, Lidl, Rimi, t/c ALEJA, vidusskola ar baseinu Ziepniekkalns, sākumskola, bērnudārzi, pasts, poliklīnika, sabiedriskā transporta pieturas, veloceliņš.
Īres maksa par dzīvokli ir 430, - EUR / mēnesī + komunālie pakalpojumi.
Dzīvoklis būs pieejams no 01.augusta.
Сдаётся в долгосрочную аренду 3-комнатная меблированная квартира в самом центре района Зепниеккалнс рядом с магазином МЕГО.
В квартире 2 изолированные спальни (в одной есть застекленная лоджия); застекленная лоджия с отделкой деревом и вместительным шкафом; гостиная; коридор со шкафом для верхней одежды и шкафом для обуви, а также комодом; просторная кухня; ванная комната; отдельный туалет.
Заменены окна (РЕХАУ 3-х камерные) и радиаторы. Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой и кухонной утварью. В туалете есть стиральная машина. В квартире есть утюг с гладильной доской, пылесос.
Окна из детской спальни выходят на большой зеленый двор и квартира находится в тихом месте. У дома есть бесплатная стоянка для жильцов дома.
Прекрасная инфраструктура. Рядом находятся такие магазины как Мего, Максима, Лидл, Рими, торговый центр Аллея, средняя школа с бассейном, начальная школа, детские сады, почта, поликлиника, остановки общественного транспорта, построена новая велодорожка.
Арендная плата за квартиру составляет 430, - евро/месяц + коммунальные услуги. Квартира будет доступна с 1 августа.
