Pārdod kompaktu un mājīgu dzīvokli Teikā, klusā un mierīgā lokācijā, vienlaikus tikai īsa brauciena attālumā no pilsētas centra.
Dzīvoklī ir veikti vairāki būtiski uzlabojumi:
- nomainīti stāvvadi;
- nomainīti radiātori un logi:
- nomainīta elektroinstalācija, elektrības automāts izvests uz dzīvokli;
- grīdas siltinātas ar putuplastu un izlīdzinātas ar pašizlīdzinošo masu;
- nosiltināta ārsiena.
Dzīvoklim pieejama personīga noliktavas telpa pagrabstāvā, kas nodrošina papildu vietu mantu uzglabāšanai.
Zemi komunālie maksājumi:
- vasaras periodā – aptuveni 60 € mēnesī;
- ziemas periodā – aptuveni 120 € mēnesī.
Dzīvoklis atrodas iecienītā un ērtā Teikas lokācijā. Tuvumā atrodas viss ikdienai nepieciešamais – pārtikas veikali, skolas, bērnudārzi, restorāni, kafejnīcas un medicīnas iestādes.
Dzīvoklis atrodas augstajā pirmajā stāvā, kas nodrošina ērtu piekļūšanu.
Ērta sabiedriskā transporta satiksme – līdz Brīvības ielai aptuveni 500 m.
Lieliska izvēle tiem, kuri novērtē mierīgu apkārtni, ērtu infrastruktūru un labu atrašanās vietu pilsētā.
Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать подробности.
---
Продаётся компактная и уютная квартира в Тейке, в тихом и спокойном месте, при этом всего в нескольких минутах езды от центра города.
В квартире выполнен ряд существенных улучшений:
- заменены стояки;
- заменяны радиаторы и окна:
- полностью заменена электропроводка, электрический автомат выведен непосредственно в квартиру;
- полы утеплены пенопластом и выровнены самовыравнивающейся смесью;
- утеплена внешняя стена.
К квартире также относится личное складское помещение в подвале, которое обеспечивает дополнительное место для хранения вещей.
Низкие коммунальные платежи:
- в летний период около 60 € в месяц;
- в зимний период около 120 € в месяц.
Квартира расположена в популярном и удобном районе Тейка. В непосредственной близости есть всё необходимое для комфортной жизни: продуктовые магазины, школы, детские сады, рестораны, кафе и медицинские учреждения.
Квартира находится на высоком первом этаже, что обеспечивает удобный доступ.
Хорошее транспортное сообщение до улицы Бривибас около 500 метров.
Отличный вариант для тех, кто ценит спокойную обстановку, развитую инфраструктуру и удобное расположение в городе.
---
A compact and cozy apartment for sale in Teika, located in a quiet and peaceful area while still being just a short drive from the city centre.
The apartment has undergone several important improvements:
- riser pipes have been replaced;
- radiators and windows have been replaced;
- the electrical wiring has been replaced, with the circuit breaker panel brought directly into the apartment;
- the floors have been insulated with foam insulation and levelled with self-levelling compound;
- the exterior wall has been insulated.
The apartment also comes with a private storage room in the basement, providing additional space for storing personal belongings.
Low utility costs:
- approximately €60 per month in summer;
- approximately €120 per month in winter.
The apartment is located in a popular and convenient part of Teika. Everything you need for everyday life is close by, including grocery stores, schools, kindergartens, restaurants, cafés and medical facilities.
The apartment is situated on an elevated ground floor, providing convenient access.
Excellent public transport connections approximately 500 metres to Brīvības Street.
An excellent choice for those who value a peaceful neighbourhood, convenient infrastructure and a well-connected location within the city.
Call or write (SMS, WhatsApp, E-mail) for more details.
