Dzīvoklis atrodas lieliskā lokācijā, tuvumā visi sabiedriskie transporti, netālu Lidl lielveikals, ēdienu veikals, beķereja un restorāns Ēlande. Ar durvju kodu slēdzama kāpņu telpa .Dzīvoklis remontēts. Iebūvējamā virtuve ar indukcijas plīts virsmu. Ir ledusskapis un veļas mašīna. Vannasistaba ir kopīga ar tualeti. Dzīvojamajā istabā ir liels skapis, dīvans un galds. Lodžijai ir veikts bezrāmju stiklojums, lai slāpētu ielas troksni. Guļamistabā ir divguļamā gulta ar matraci un neliels plauktiņš. Auto novietošana pagalmā pie kāpņu telpas teorētiski ir iespējama ar caurlaidām, bet praktiski vietu iespējams atrast nedaudz tālāk no mājas. Dzīvoklis piemērots vienai personai vai pārim bez bērniem. Istabas ir pietiekami plašas, bet virtuve ir maza. Komunālie maksājumi vasarā 80 eiro, ziemā 160 eiro. Dzīvoklis pieejams uzreiz. Pie īres tiks noslēgts līgums, kurš tiks reģistrēts VID. Īrniekiem ir tiesības deklarēties dzīvoklī. Uzākot īri jāsamaksā drošības depozīts 2 mēnešu īres apjomā.
The apartment is in a great location, close to all public transport, nearby Lidl supermarket, food store, bakery and restaurant Elande. Staircase locked with door code. Apartment renovated. Built-in kitchen with induction hob. There is a refrigerator and a washing machine. The bathroom is shared with the toilet. The living room has a large wardrobe, sofa and table. The loggia has frameless glazing to dampen street noise. The bedroom has a double bed with a mattress and a small shelf. Parking in the yard near the staircase is theoretically possible with passes, but in practice there is no space find a little further from the house. The apartment is suitable for one person or a couple without children. The rooms are spacious enough, but the kitchen is small. Utility bills in the summer 80 euros, in the winter 160 euros. The apartment is available immediately. A contract will be signed with the rental, which will be registered with the SRS. Tenants have the right to declare themselves in the apartment. A security deposit in the amount of 2 months' rent must be paid at the start of the rental.
