Lat:
Pārdod dzīvokli klusā un mierīgā Rīgas apkaimē ar attīstītu infrastruktūru. Vienas minūtes gājiena attālumā atrodas degvielas uzpildes stacija Circle K, savukārt 5 minūšu gājienā tirdzniecības centri Spice un Spice Home, veikals DEPO, kā arī dzelzceļa stacija un sabiedriskā transporta pieturas. Lidosta Rīga ir 10 minūšu brauciena attālumā.
Dzīvoklis tiek pārdots nemēbelēts, tajā paliek tikai cepeškrāsns ar plīts virsmu un veļas mazgājamā mašīna. Pie mājas vienmēr atradīsies vieta automašīnas novietošanai. Māju apsaimnieko SIA Rīgas namu pārvaldnieks.
Sazinieties ar mums, lai vienotos par apskates laiku.
RU:
Продается квартира в тихом и спокойном районе Риги с развитой инфраструктурой. В одной минуте ходьбы находится автозаправочная станция Circle K, а в 5 минутах ходьбы торговые центры Spice и Spice Home, магазин DEPO, а также железнодорожная станция и остановки общественного транспорта. Аэропорт Рига находится в 10 минутах езды.
Квартира продается без мебели, остается только духовой шкаф с варочной панелью и стиральная машина. Возле дома всегда найдется место для парковки автомобиля. Дом обслуживает SIA Rīgas namu pārvaldnieks.
Свяжитесь с нами, чтобы договориться о времени просмотра.
ENG:
Apartment for sale in a quiet and peaceful area of Riga with well-developed infrastructure. A Circle K gas station is just a one-minute walk away, while the Spice and Spice Home shopping centers, DEPO store, railway station, and public transport stops are within a 5-minute walk. Riga Airport is a 10-minute drive away.
The apartment is sold unfurnished; only the oven with cooktop and washing machine remain. There is always space to park a car near the building. The property is managed by SIA Rīgas namu pārvaldnieks.
Contact us to arrange a viewing time.
