Уютная, солнечная, тёплая и комфортабельная квартира в тихом месте. Всё включено: мебель, бытовая техника, тв, интернет, охранная сигнализация, пожарная сигнализация (с подключением на пульт ГПСС).
Cделан косметический ремонт - можно заехать и сразу жить.
Дом построен в 2001 году (как новый проект), современные коммуникации, в каждой квартире индивидуальный счётчик на отопление.
Удобное месторасположение: 7 минут до аэропорта, 8 минут до т/ц Спице.
- Cosy, sunny and comfortable apartment in a quiet area. Consists of living room/bedroom, kitchen, hallway and a spacious bathroom. Just undergone renovation and is fully ready for new owners to move in and start living right away. An all-inclusive offer - furniture, electrical appliances, tv, internet, security alarm connection and a fire alarm connection (directly to the Fire&Rescue department).
The building has heen completed in 2001 as a new development, it has modern utilities as well ad individual heating meters in all apartments. The flat is located close to public transport links, shopping centre Spice is a 15 minute walk, Riga Airport is a 7 minute drive.
- Mājīgs, saulains un ērts dzīvoklis klusā rajonā. Sastāv no viesistabas/guļamista bas, virtuves, gaiteņa un plašas vannas istabas. Ir pilnībā gatavs jaunu īpašnieku pārvietošanai un tūlītējai dzīvošanai. "Viss iekļauts" - mēbeles, elektropreces, tv, internets, apsardzes signalizācijas pieslēgums un ugunsdzēsības signalizācijas pieslēgums (VUGD).
Ēka ir pabeigta 2001. gadā kā jaunbūve, tai ir modernas inženierkomunikācijas , kā arī individuālie apkures skaitītāji visos dzīvokļos.
Dzīvoklis atrodas netālu no sabiedriskā transporta pieturām, t/c Spice atrodas 15 minūšu gājiena attālumā, Rīgas lidosta atrodas 7 minūšu brauciena attālumā.
