Tiek izīrēts silts un gaišs vienistabas dzīvoklis Sarkandaugavā ar zemām komunālajām izmaksām.
Dzīvoklis aprīkots ar nepieciešamo sadzīves tehniku pilnvērtīgai dzīvošanai. Virtuvē ir plīts, tvaika nosūcējs, jauna mikroviļņu krāsns un jauns ledusskapis. Sanmezglā pieejama arī veļas mazgājamā mašīna. No dzīvokļa logiem paveras ainavisks skats.
Zemas komunālās izmaksas gan ziemā, gan vasarā.
Laba lokācija ar klusu un sakoptu apkārtni, blakus Sarkandaugavas kalna parks, veikali gan pie mājas, gan nedaudz tālāk, vairāki bērnudārzi, Johana Kristofa Broces licejs, ērta sabiedriskā transporta kustība visos virzienos. Līdz Rīgas centram 10 minūšu brauciens, pastaigas attālumā iespējams nokļūt līdz Mežaparkam, kā arī aptuveni 15 minūšu brauciens līdz Vecāķu pludmalei.
Mājas pagalmā pieejama bezmaksas autostāvvieta.
Īres maksa 280 EUR + komunālie maksājumi. Ievācoties jāiemaksā 280 EUR maksa par pirmo mēnesi un drošības depozīts 300 EUR apmērā.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet, lai apskatītu šo dzīvokli Jums ērti pieejamā laikā.
---
Сдается теплая и светлая однокомнатная квартира в Саркандаугаве с низкими коммунальными расходами.
Квартира оборудована необходимой бытовой техникой для полноценного проживания. На кухне есть плита, вытяжка, новая микроволновая печь и новый холодильник. В санузле также имеется стиральная машина. Из окон квартиры открывается живописный вид.
Низкие коммунальные расходы как зимой, так и летом.
Хорошее расположение в тихом и ухоженном районе, рядом с парком Саркандаугава, магазинами как рядом с домом, так и немного дальше, несколькими детскими садами, лицеем Йохана Кристофа Броцеса, удобным общественным транспортом во всех направлениях. До центра Риги 10 минут езды, в шаговой доступности находится Межапарк, а также примерно в 15 минутах езды находится пляж Векаку.
Во дворе дома имеется бесплатная парковка.
Арендная плата 280 евро + коммунальные платежи. При заселении необходимо внести 280 евро за первый месяц и залог в размере 300 евро.
Пожалуйста, позвоните или напишите, чтобы посмотреть эту квартиру в удобное для вас время.
---
A warm and bright one-room apartment in Sarkandaugava with low utility costs is available for rent.
The apartment is equipped with all the necessary appliances for comfortable living. The kitchen has a stove, extractor fan, new microwave oven and new refrigerator. A washing machine is also available in the bathroom. The apartment windows offer a scenic view.
Low utility costs in both winter and summer.
Good location with a quiet and well-maintained neighborhood, close to Sarkandaugava Hill Park, shops both near the house and a little further away, several kindergartens, Johana Kristofa Broces Lyceum, convenient public transport in all directions. A 10-minute drive to the center of Riga, within walking distance to Mežaparks, and about a 15-minute drive to Vecāķu beach.
Free parking is available in the courtyard.
Rent is EUR 280 + utilities. Upon moving in, a fee of EUR 280 for the first month and a security deposit of EUR 300 must be paid.
Please call or write to view this apartment at a time convenient for you.
