Silts un saulains 3 istabu dzīvoklis gaida savus jaunos saimniekus.
Dzīvoklī ienākot uzreiz ir plašuma sajūta, ko dod liels un praktisks koridoris. Saulainā, gandrīz 16m2 lielā viesistaba, tā vien aicina apskatīt apkārtni no lielās lodžijas. Lodžijas logi bīdāmi - var pilnībā atvērt vai noslēgt.
Abas guļamistabas gandrīz vienāda izmēra 11m2. Vannasistabā un labierīcību telpās nesen veikts remonts.
Gada īpašuma pilnais nodoklis 51eur.
Apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Rēķini vasarā vidēji 110eur, kā arī reizi ceturksnī zemes nomas maksa 7, 50eur. Šajā ziemā apkure par janvāri bija 115eur.
Ieejas durvis ar domofonu.
Automašīnas var novietot pie mājas bez maksas, vai pāri ielai apmaksātā stāvvietā.
Tuvā apkārtnē visa iespējamā infrastruktūra - pēc šī gada reitingiem - labākā skola Rīgā - 64.vidusskola tikai 800m attālumā, bērnudārzi, sporta klubi, dažādi lielveikali un transporta veidi.
Daļa fotogrāfijās redzamās mēbeles noteikti tiks paņemta līdz, daļu labprāt atstātu jaunajiem saimniekiem.
-
A warm and sunny 3-room apartment awaits its new owners.
Upon entering the apartment, there is a feeling of spaciousness, which is given by a large and practical corridor. A sunny, almost 16m2 living room invites you to look at the surroundings from the large loggia. The loggia windows are sliding - they can be fully opened or closed.
Both bedrooms are almost the same size, 11m2. The bathroom and utility rooms have recently been renovated.
Annual full property tax 51eur.
Managed by the Riga House Manager. Bills in the summer average 110eur, as well as a quarterly ground rent of 7.50eur. This winter, heating for January was 115eur.
Entrance door with intercom.
Cars can be parked at the house for free, or across the street in a paid parking lot.
In the immediate vicinity, all possible infrastructure - according to this year's ratings - the best school in Riga - secondary school 64 only 800m away, kindergartens, sports clubs, various supermarkets and modes of transport.
Some of the furniture in the photos will definitely be taken with you, some would be happy to leave with the new owners.
-
Теплая и солнечная 3-комнатная квартира ждет своих новых владельцев.
При входе в квартиру возникает ощущение простора, которое придает большой и практичный коридор. Солнечная, почти 16 м2 гостиная приглашает вас посмотреть на окрестности с большой лоджии. Окна лоджии раздвижные - их можно полностью открыть или закрыть.
Обе спальни почти одинакового размера, 11 м2. Ванная комната и подсобные помещения недавно были отремонтированы.
Годовой полный налог на имущество 51 евро.
Управляется Рижским управляющим домом. Летом средние счета 110 евро, а также квартальная арендная плата за землю 7, 50 евро. Этой зимой отопление за январь составило 115 евро.
Входная дверь с домофоном.
Машину можно припарковать бесплатно у дома или на платной парковке через дорогу.
В непосредственной близости вся необходимая инфраструктура: по рейтингу этого года лучшая школа Риги (средняя школа 64) всего в 800 метрах, детские сады, спортивные клубы, различные супермаркеты и виды транспорта.
Часть мебели на фотографиях вы обязательно заберёте с собой, часть с удовольствием оставите новым владельцам.
