Īpašnieks pārdod plašu, modernu, komfortāblu divlīmeņu dzīvoklī ar mēbelēm un tehniku tieši pretī Mežaparkam. Dzīvoklī ir 4 guļamistabas plaša viesistaba un ēdamistaba ar virtuvi. Pie mājas ir sava privāta autostāvvieta divām mašīnām ar caurlaidēm
Dzīvoklis atrodas mājas otrajā stāvā. Tā logi ir vērsti uz zaļu un klusu pagalmu. Dzīvoklis ir ļoti saulains un kluss. Dzīvoklī nesen ir veikts kapitālais remonts. Remonta laikā tika nomainīta santehnika, kanalizācijas un ūdens trubas, elektrības vadi, siltinātas sienas un nomainīts jumts. Remontam tika izmantoti augstvērtīgi materiāli. Mājas kāpņu telpā ir arī uztaisīts remonts, ir uzstādītas ieejas dzelzs durvis ar namruni
Virtuvē, divos sanmezglos un priekšnamā ir apsildāmās grīdas. Dzīvoklī ir uzstādīts kondicionieris otrajā līmenī.
Dzīvokļa pirmajā līmenī ir priekšnams ar lielu iebūvējamo skapi, virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku un mēbelēm, viesistaba ar balkonu, guļamistaba ar garderobi un vannas istaba.
Dzīvokļa otrajā līmenī ir trīs guļamistabas un vannas istaba.
Papildus dzīvoklim ir sauss un vēss pagrabs.
Dzīvokļa saimnieka īpašumā ir garāža, kura atrodas netālu no mājas un kuru var iegādāties par papildus naudu.
Владелец продает просторную, современную, уютную квартиру с мебелью и техникой прямо напротив Межапарка. В квртире имеется 4 спальни, просторная гостинная и столовая, совмещенная с кухней. У дома есть своя частная парковка на 2 машины с пропусками.
Квартира находится на втором этаже дома. Окна квартиры выходят на тихий зеленый двор. Квартира очень солнечная и тихая. В квартире недавно сделан капитальный ремонт. Была произведена полная замена коммуникаций, труб, проводки, крыши, утеплены стены и т. д. Также был сделан ремонт подъезда и установлена входная железная дверь с домофоном.
В квартире в двух санузлах, кухне и прихожей теплые полы от электричества. На втором уровне квартиры установлен кондиционер.
На первом уровне квартиры находится прихожая с большим встроенным шкафом-купе, кухня со всей необходимой техникой и мебелью, гостинная с балконом, спальня с гардеробной и ванная комната.
На втором уровне квартиры находятся 3 спальни и ванная комната.
Также у квартиры есть свой сухой и прохладный подвал. Недалеко от дома у владельца квартиры также имеется гараж, который можно приобрести за дополнительные деньги.
The owner is selling a spacious, cosy, two-level apartment in Mežaparks. The apartment is very warm, sunny and quiet. It has recently undergone major renovations. During the repair, plumbing, sewer, and water pipes, electrical wiring, insulated walls, and the roof were replaced. High-quality materials were used for the repair.
There are heated floors in the kitchen, entrance hall and two bathrooms. The apartment has an air conditioning on the second level.
The apartment consists of 4 bedrooms, two bathrooms, a living room with a balcony and dining room with the kitchen. In addition, the apartment has a dry and cool basement.
The owner of the apartments owns a garage, which can be obtained for an additional fee.