Pirmreizējai īrei pēc rekonstrukcijas 2 istabu dzīvoklis Rīgas centrā, kluss pagalms, 56 m², blakus Ziedoņdārzam un Centra Sporta Kvartālam
Ilgtermiņā tiek izīrēts 2 istabu dzīvoklis ar platību 56 m² Rīgas centrā, Čaka un Tallinas ielu rajonā.
Šis ir labs variants tiem, kuri vēlas dzīvot Rīgas centrā, bet klusā vidē: dzīvokļa logi ir vērsti uz pagalmu, tāpēc dzīvoklis ir kluss. Tajā pašā laikā tikai dažu minūšu gājiena attālumā atrodas Centra Sporta Kvartāls un parks Ziedoņdārzs.
Dzīvokļa priekšrocības
pirmreizēja īre pēc rekonstrukcijas;
svaigs un kvalitatīvs remonts;
ērts plānojums: plaša dzīvojamā zona un atsevišķa virtuve;
kopējā platība 56 m²;
dzīvoklis tiek izīrēts bez mēbelēm (izņemot gultas karkasu), kas ir ērti īrniekiem ar savu mēbelējumu;
logi vērsti uz pagalmu dzīvoklis ir kluss;
dzīvoklis ir brīvs un gatavs tūlītējai ievākšanai.
Aprīkojums
pilnībā aprīkota virtuve;
trauku mazgājamā mašīna;
elektriskā plīts;
cepeškrāsns;
ledusskapis;
veļas mazgājamā mašīna vannas istabā;
vanna;
paredzēta mantu glabāšanas zona.
Atrašanās vieta
3 minūšu gājiens līdz Centra Sporta Kvartālam;
blakus parks Ziedoņdārzs;
ērta satiksme ar citām pilsētas daļām;
visa nepieciešamā infrastruktūra tuvumā.
Īres nosacījumi
ilgtermiņa īre, no 1 gada;
dzīvoklis pieejams uzreiz;
ievācoties:
1 mēneša īre + 2 mēnešu drošības depozīts.
Dzīvoklis piemērots īrniekiem, kuri meklē klusu, svaigi atjaunotu un praktisku dzīvokli Rīgas centrā un vēlas to iekārtot pēc savām vajadzībām.
Сдаётся впервые после реконструкции 2-комнатная квартира в центре Риги тихий двор, 56 м², рядом Ziedoņdārzs и Centra Sporta Kvartāls
Предлагается в долгосрочную аренду 2-комнатная квартира площадью 56 м² в центре Риги, в районе улиц Čaka и Tallinas.
Это хороший вариант для тех, кто хочет жить в центре города, но без шума улицы: окна выходят во двор, поэтому в квартире тихо. При этом всего в нескольких минутах ходьбы находятся Centra Sporta Kvartāls крупнейшая спортивная и детская площадка в центре Риги и зелёный парк Ziedoņdārzs.
Преимущества квартиры
первая сдача после реконструкции;
свежий, аккуратный ремонт;
удобная планировка: просторная жилая зона и отдельная кухня;
общая площадь 56 м²;
квартира сдаётся без мебели (за исключением каркаса кровати), что удобно для арендаторов со своей мебелью;
окна выходят во двор в квартире тихо;
квартира свободна и готова к заселению сразу.
Оснащение
полностью оборудованная кухня;
посудомоечная машина;
электрическая плита;
духовой шкаф;
холодильник;
стиральная машина в санузле;
ванная;
предусмотрена зона хранения.
Локация
3 минуты пешком до Centra Sporta Kvartāls;
рядом парк Ziedoņdārzs;
удобное сообщение с другими районами города;
вся необходимая городская инфраструктура рядом.
Условия аренды
долгосрочная аренда, от 1 года;
квартира доступна для немедленного заселения;
при заезде:
1 месяц аренды + депозит в размере 2 месяцев.
Квартира подойдёт тем, кто ищет свежий, тихий и практичный вариант в центре Риги и хочет обустроить пространство под себя, без компромиссов по чужой мебели.
First rental after reconstruction quiet 2-room apartment in Riga city centre, 56 m², next to Ziedoņdārzs and Centra Sporta Kvartāls
A 56 m² 2-room apartment is available for long-term rent in Riga city centre, in the Čaka / Tallinas area.
This apartment is a strong option for tenants who want to live in the city centre without street noise: the windows face the courtyard, which makes the apartment quiet. At the same time, the large Centra Sporta Kvartāls sports and children’s complex and Ziedoņdārzs park are only a few minutes away.
Key advantages
first rental after reconstruction;
fresh, clean renovation;
practical layout with a spacious living area and separate kitchen;
total area 56 m²;
rented unfurnished (except for the bed frame), convenient for tenants with their own furniture;
courtyard-facing windows;
available for immediate move-in.
Equipment
fully equipped kitchen;
dishwasher;
electric stove;
oven;
refrigerator;
washing machine in the bathroom;
bathtub;
storage area.
Location
3 minutes’ walk to Centra Sporta Kvartāls;
close to Ziedoņdārzs park;
convenient connection to other parts of the city;
all daily infrastructure nearby.
Rental terms
long-term rental, minimum 1 year;
available for immediate move-in;
upon signing:
1 month’s rent + 2 months’ security deposit.
Suitable for tenants looking for a quiet, freshly renovated and practical apartment in central Riga, with the freedom to furnish it according to their own taste.
