Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts gaišs, pilnībā renovēts un labiekārtots dzīvoklis pilsētas centrā ar bezmaksas autostāvvietu. Dzīvoklis ir silts un mājīgs, tikko pēc kapitālā remonta, pēc kura tajā vēl neviens nav dzīvojis. Nomainīta visa santehnika un logi ar stikla pakešu logiem. Dzīvoklī ir visas nepieciešamās mēbeles un sadzīves tehnika (trauku mazgājamā mašīna, ledusskapis, indukcijas plīts, tvaika nosūcējs). Vannas istabā ir ērta duša, 80 l boileris, veļas mašīna, tualete un bidētta.
Logi vērsti uz zaļu, klusu pagalmu. Pastaigas attālumā atrodas Andrejosta, Pētersala un Viesturdārzs. 200 m attālumā ir diennakts Virši, 500 m attālumā Elvi, nedaudz tālāk Rimi P. Brieža. Līdz Vecrīgai ar automašīnu aptuveni 7 min. Tuvumā atrodas autobusu un trolejbusu pieturas.
Zemi komunālie maksājumi: 60-70 EUR vasarā, 100-120 EUR ziemā.
Īres maksa – 400 EUR mēnesī + komunālie maksājumi. Drošības depozīts – vienas mēneša īres maksas apmērā. Bez komisijas maksas.
На длительный срок предлагается к аренде меблированная квартира в центре с бесплатной парковкой. Квартира теплая и уютная, только что после капитального ремонта, после которого еще никто не жил. Поменяна вся сантехника, стеклопакеты. Есть вся необходимая мебель и бытовая техника (посудомоечная машина, холодильник, индукционная плита, вытяжка). В ванной комнате комфортный душ, бойлер 80л, стиральная машина, туалет, бидетта).
Окна выходят на зеленый двор. В пешей доступности Andrejosta, Petersala, Viesturdārzs, в 200м круглосуточный Virši, в 500м магазин Elvi, чуть дальше P. Brieža Rimi, до Старой Риги 7 мин на машине. Рядом остановки автобусов, троллейбусов.
Низкие коммунальные платежи (60-70 евро летом, 100-120 евро зимой).
Арендная плата 400 EUR в месяц + коммунальные платежи. Гарантийный депозит в размере одной арендной платы. Без комиссий.
