Piedāvājam ilgtermiņa īrei plašu 3-istabu dzīvokli atjaunotā mājā, Rīgas klusajā centrā, Ausekļa ielā.
Lieliska atrašanās vieta - netālu ir viens no skaistākajiem parkiem Rīgā - Viesturdārzs (Viestura dārzs), lielveikals RIMI, bankas, daudz restorānu un mājīgu kafejnīcu, kā arī bērnudārzi
un skola.
Dzīvoklis – 140 m2 atrodas ēkas 3. stāvā. Ēkā ir lifts. Dzīvoklim ir praktisks plānojums – viesistaba, divas izolētas guļamistabas, ērta virtuves zona ar ēdamzonu, divas vannas istabas un atsevišķa viesu WC. Interjera dizainā izmantoti kvalitatīvi materiāli.
--
Предлагаем в долгосрочную аренду просторную 3-комнатную квартиру в реновированном доме, в тихом центре Риги, на улице Аусекля.
Отличное расположение - рядом находится один из самых красивых парков Риги - Viesturdārzs (Виестур дарзс), супермаркет RIMI, банки, множество ресторанов и уютных кафе, а также детские сады
и школа.
Квартира - 140 м2 расположена на 3 этаже дома. В здании есть лифт. Квартира имеет практичную планировку - гостиная, две отдельные спальни, удобная кухонная зона с обеденной зоной, два санузла и отдельный гостевой санузел. В отделке салона использованы качественные материалы.
--
We offer for long-term rent a spacious 3-room apartment in a renovated house, in the quiet center of Riga, on Ausekļa street.
Excellent location - nearby is one of the most beautiful parks in Riga - Viesturdārzs (Viestura garden), RIMI supermarket, banks, many restaurants and cozy cafes, as well as kindergartens
and school.
The apartment - 140 m2 is located on the 3rd floor of the building. The building has an elevator. The apartment has a practical layout - a living room, two separate bedrooms, a comfortable kitchen area with a dining area, two bathrooms and a separate guest WC. Quality materials are used in the interior design.
