Īpašnieks īstermiņā uz 1 mēnesi izīrē pilnībā mēbelētu un aprīkotu 2-istabas dzīvokli ļoti labā atrašanās vietā, pašā Rīgas centrā.
Dzīvoklis sastāv no:
- guļamistabas ar lielu iebūvēto skapi, divguļamo gultu,
- istabas ar izvelkamu dīvānu, krēslu, galdiņu un TV,
- virtuves, kurā ir uzstādīta virtuves iekārta ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (elektriskā plīts virsma, cepeškrāsns, tvaika nosūcējs, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, trauku mazgājamā mašīna), galds un krēsli.
Koridorā uzstādīts skapis.
Virtuve aprīkota ar traukiem, galda piederumiem, pannām, katliem, tējkannu.
- vannas istabas: ar dušu, podu, izlietnes skapīti, spoguļskapīti , elektrisko dvieļu žāvētāju, veļas mazgājamo mašīnu.
Īres termiņš 1 mēnesis.
Blakus atrodas veikali, tc Origo, Vērmaņdārzs, sabiedriskais transports.
The owner rents a fully furnished and equipped 2-room apartment in a very good location, in the very center of Riga, for a short term of 1 month.
The apartment consists of:
- bedrooms with a large built-in wardrobe, double bed,
- rooms with pull-out sofa, chair, table and TV,
- the kitchen, which is equipped with kitchen equipment with all the necessary household appliances (electric stove, oven, hood, refrigerator, microwave oven, dishwasher), table and chairs.
A wardrobe is installed in the corridor.
The kitchen is equipped with dishes, cutlery, pans, pots, and a kettle.
- bathrooms: with shower, pot, sink cabinet, mirror cabinet, electric towel dryer, washing machine.
The rental period is 1 month.
Nearby are shops, tc Origo, Vērmandārzs, public transport.
Собственник сдает на короткий срок от 1 месяца полностью меблированную и оборудованную 2-комнатную квартиру в очень хорошем месте, в самом центре Риги.
Квартира состоит из:
- спальни с большим встроенным шкафом, двуспальной кроватью,
- номера с раскладным диваном, стулом, столом и телевизором,
- кухня, оборудованная кухонным оборудованием со всей необходимой бытовой техникой (электроплита, духовка, вытяжка, холодильник, микроволновая печь, посудомоечная машина), столом и стульями.
В коридоре установлен шкаф.
Кухня оборудована посудой, столовыми приборами, сковородками, кастрюлями и чайником.
- санузлы: душевая кабина, умывальник, тумба под раковину, зеркальный шкаф, электрический полотенцесушитель, стиральная машина.
Срок аренды 1 месяц.
Рядом магазины, ТЦ Ориго, Вермандаргс, остановки общественного транспорта.
