Pārdod plašu 4 istabu dzīvokli 100 m² platībā skaistā pirmskara ēkā Tērbatas ielā, blakus Vērmanes dārzam.
Reti sastopama centra priekšrocību un klusuma kombinācija visi dzīvokļa logi vērsti uz plašu iekšpagalmu.
Ērts 2. stāvs.
Trīs atsevišķas guļamistabas un plaša virtuve-viesistaba.
Dzīvoklī veikts kapitālais remonts: pastiprināti pārsegumi, nomainītas inženierkomunikācijas , izbūvēts otrs sanitārais mezgls, pārbūve ir legalizēta.
Zem piekaramajiem griestiem saglabāta oriģinālā vēsturiskā stuka apdare.
Centrālā apkure.
Pagalmā autostāvvieta un diennakts apsardze.
Zeme īpašumā.
Zemi komunālie maksājumi.
Dzīvoklis ir labā tehniskā stāvoklī un dod jaunajam īpašniekam iespēju izveidot interjeru pēc savas gaumes bez nepieciešamības veikt sarežģītus būvdarbus.
For sale: spacious 4-room apartment (100 m²) in a beautiful pre-war building on Tērbatas Street, next to Vērmanes Garden.
A rare combination of central location and peace all apartment windows face a large courtyard.
Convenient 2nd floor.
Three separate bedrooms and a spacious kitchen-living room.
The apartment has undergone major renovation: reinforced floor structures, replaced engineering communications, a second bathroom has been added, and the redevelopment has been legally approved.
Original historic ceiling ornamentation has been preserved above the suspended ceilings.
Central heating.
Parking space in the courtyard and 24-hour security.
Land ownership included.
Low utility costs.
The apartment is in good technical condition and offers the new owner an opportunity to create an interior according to their own taste without the need for major construction work.
Продаётся просторная 4-комнатная квартира площадью 100 м² в красивом довоенном доме на улице Тербатас, рядом с Верманским парком.
Редкое сочетание преимуществ центра города и тишины все окна квартиры выходят в просторный двор.
Удобный 2-й этаж.
Три отдельные спальни и просторная кухня-гостиная.
В квартире выполнен капитальный ремонт: усилены перекрытия, заменены инженерные коммуникации, оборудован второй санузел, перепланировка узаконена.
Под навесными потолками сохранена оригинальная историческая лепнина.
Центральное отопление.
Во дворе парковочное место и круглосуточная охрана.
Земля в собственности.
Низкие коммунальные платежи.
Квартира находится в хорошем техническом состоянии и даёт новому владельцу возможность создать интерьер по своему вкусу без необходимости проведения сложных строительных работ.
