Izīrēju mājīgu, moderni iekārtotu dzīvokli ar jaunām mēbelēm un kvalitatīvu sadzīves tehniku. Logi vērsti uz divām debess pusēm. Plānojums: guļamistaba, saulaina studio tipa viesistaba ar virtuves zonu un ierīkotu darba vietu attālinātam darbam, vannas istaba un priekšnams.
Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo – lielo ledusskapi ar saldētavu, trauku mazgājamo mašīnu, cepeškrāsni, mikroviļņu krāsni, indukcijas plīti, tvaika nosūcēju, kā arī traukiem un piederumiem. Pieejama arī veļasmašīna ar žāvēšanas funkciju, putekļu sūcējs, gludināmais dēlis un gludeklis.
Dzīvoklis atrodas klusā, renovētā ēkā ar sakoptu iekšpagalmu un autostāvvietu. Namam ir atjaunota fasāde un kāpņutelpa, izbūvēts jauns lifts, pieejama videonovērošana un domofons. Individuālie siltuma skaitītāji nodrošina zemus komunālos maksājumus gan ziemā, gan vasarā.
Ērta atrašanās vieta – pats pilsētas centrs, tuvumā sabiedriskais transports, dzelzceļa stacija, veikali, kafejnīcas, skola, bērnudārzs un medicīnas iestādes. Lieliskas iespējas sportam un atpūtai.
Nosacījumi:
Īres periods no 8 mēnešiem ar iespēju pagarināt
Īres maksa + komunālie maksājumi
Drošības nauda – 1200 EUR
Ir iespēja deklarēties
Izīrē īpašnieks.
Sīkāka informācija un apskate – zvanot pa tālruni.
Dzīvoklis pieejams īrei
Сдаётся уютная, полностью оборудованная квартира с новой мебелью и качественной бытовой техникой. Окна выходят на две стороны света. Планировка: спальня, солнечная студия-гостиная с кухонной зоной и оборудованным рабочим местом для удалённой работы, ванная комната и прихожая.
Кухня полностью укомплектована – большой холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, духовой шкаф, микроволновая печь, индукционная плита, вытяжка, посуда и кухонные принадлежности. Также имеется стиральная машина с функцией сушки, пылесос, гладильная доска и утюг.
Квартира расположена в тихом, отреставрированном доме с ухоженным внутренним двором и автостоянкой. В доме обновлён фасад и лестничная клетка, установлен новый лифт, видеонаблюдение и домофон. Индивидуальные счётчики тепла обеспечивают низкие коммунальные платежи зимой и летом.
Удобное расположение – рядом общественный транспорт, железнодорожный вокзал, магазины, кафе, школа, детский сад и медицинские учреждения. Отличные возможности для отдыха и спорта.
Условия:
Срок аренды от 8 месяцев с возможностью продления
Арендная плата + коммунальные услуги
Залог – 1200 EUR
Возможна регистрация места жительства
Сдаёт владелец
Подробная информация и просмотр – по телефону.
A cozy, modernly furnished apartment with new furniture and high-quality appliances is available for rent. The windows face two directions. Layout: one bedroom, a sunny studio-style living room with a kitchen area and a dedicated workspace for remote work, a bathroom, and an entrance hall.
The kitchen is fully equipped – large fridge with freezer, dishwasher, oven, microwave, induction stove, extractor hood, as well as dishes and kitchen utensils. A washing machine with drying function, vacuum cleaner, ironing board, and iron are also available.
The apartment is located in a quiet, renovated building with a tidy courtyard and parking. The facade and staircase are restored, a new elevator has been installed, video surveillance and intercom ensure safety. Individual heat meters guarantee low utility bills in both winter and summer.
Convenient location – close to public transport, railway station, shops, cafes, school, kindergarten, and medical facilities. Great opportunities for sports and leisure nearby.
Terms:
Rental period from 8 months with extension possible
Rent + utility payments
Security deposit – 1200 EUR
Residence registration possible
Rented out by the owner
For more information please call or write to the message section of the classifieds portal.
