В центре Риги, в современном жилом комплексе "Skanstes Virsotnes", сдается замечательная квартира на 22 этаже с чудесным панорамным видом на Старый город. Отличная планировка: три отдельные спальни, ванная комната с душем, ванной и сауной, гостевой туалет, просторная гостиная с выходом на террасу площадью 20 м², отдельная кухня-столовая и прихожая. В стоимость аренды входит одно место на подземной парковке. Жилой комплекс расположен в удобной локации: в шаговой доступности спортивно-концертный комплекс "Xiaomi", бассейн "Олимпийский", супермаркеты и бизнес-центры.
LAT
Rīgas centrā, modernajā dzīvojamajā kompleksā "Skanstes Virsotnes", tiek izīrēts lielisks dzīvoklis 22. stāvā ar brīnišķīgu panorāmas skatu uz Vecrīgu. Dzīvoklim ir pārdomāts plānojums: trīs izolētas guļamistabas, vannas istaba ar dušu, vannu un pirti, viesu tualete, plaša viesistaba ar izeju uz terasi 20 m² platībā, atsevišķa virtuve-ēdamistaba un priekšnams. Nomas cenā iekļauta viena autostāvvieta pazemes stāvvietā. Dzīvojamais komplekss atrodas ērtā vietā pastaigas attālumā no sporta un koncertu kompleksa "Xiaomi", peldbaseina "Olimpiskais", lielveikaliem un biroju ēkām.
ENG
In the center of Riga, in the modern residential complex "Skanstes Virsotnes", a beautiful apartment is available for rent on the 22nd floor with a stunning panoramic view of the Old Town. The apartment has an excellent layout: three separate bedrooms, a bathroom with a shower, bathtub, and sauna, a guest toilet, a spacious living room with access to a 20 m² terrace, a separate kitchen-dining area, and an entrance hall. The rental price includes one parking space in the underground parking. The residential complex is located in a convenient area within walking distance of the "Xiaomi" sports and concert complex, the "Olympic" swimming pool, supermarkets, and business centers.
