Īpašniece izīrē klusu dzīvokli pašā Rīgas centrā, Raiņa bulvārī ar skatu uz parku ( Bastejkalns).
Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo tūlītējai dzīvošanai. Kopējā platība 75m2, divas guļamistabas, divi sanmezgli, virtuve apvienota ar viesistabu. Pieejama veļas mašīna ar žāvētāju, trauku mazgājamā mašīna, kondicionieris, regulējami radiatori.
Slēdzama un kopta kāpņu telpa, ir lifts, 3. stāvs.
Blakus sabiedriskais transports, skolas, parki. Ikmēneša maksājumi 1500€ + komunālie pakalpojumi.
The owner rents a quiet apartment in the very center of Riga, on Raina Boulevard with a view of the park (Bastejkalns).
The apartment is fully furnished and equipped with everything necessary for immediate living. Total area 75m2, two bedrooms, two bathrooms, kitchen combined with a living room. Available washing machine with dryer, dishwasher, air conditioner, adjustable radiators.
Lockable and well-kept staircase, elevator, 3rd floor.
Nearby public transport, schools, parks. Monthly payments 1500€ + utilities.
Хозяин сдаёт тихую квартиру в самом центре Риги, на бульваре Райня, с видом на парк (Бастионная горка).
Квартира полностью меблирована и оборудована всем необходимым для проживания. Общая площадь 75 м², две спальни, два санузла, кухня, совмещенная с гостиной. Есть стиральная и сушильная машины, посудомоечная машина, кондиционер, регулируемые радиаторы.
Запираемый и ухоженный подъезд, лифт, 3 этаж.
Рядом общественный транспорт, школы, парки. Ежемесячный платёж 1500 евро + коммунальные платежи.
