Īrei tiek piedāvāts mājīgs 3 istabu dzīvoklis Ģertrūdes Ielā.
Dzīvokļa plānojums : Guļamistaba (22 m2), viesistaba (25m2), kabinets (7m2), atsevišķa virtuve (7m2), koridors, vannas istaba ar lielu dušu un apsildāmu grīdu, atsevišķa tualete.
+Māju apsaimnieko biedrība;
+Dzīvoklis aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku;
+Slēgta un kārtīga kāpņu telpa;
+Riteņu novietne slēgtā pagalmā;
+Pagalma māja, kas nodrošina mieru un klusumu;
+Ilgtermiņa īrniekiem iespējams iegādāties gultu.
Lieliska atrašanās vieta pašā Rīgas centrā. Visa nepieciešamā infrastruktūra pastaigas attālumā.
Īres cena 790 eiro mēnesī + komunālie maksājumi.
--
Сдается уютная 3-комнатная квартира на улице Гертрудес.
Планировка квартиры: спальня (22 м2), гостиная (25 м2), кабинет (7 м2), отдельная кухня (7 м2), коридор, ванная комната с большой душевой кабиной и подогреваемым полом, отдельный туалет.
+Домом управляет ассоциация;
+Квартира оборудована всей необходимой бытовой техникой;
+Закрытая и аккуратная лестница;
+Хранение велосипедов в закрытом дворе;
+Дворовой дом, обеспечивающий тишину и покой;
+ Долгосрочные арендаторы могут приобрести кровать.
Отличное расположение в самом центре Риги. Вся необходимая инфраструктура в шаговой доступности.
Стоимость аренды 790 евро в месяц + коммунальные услуги.
--
A cozy 3-room apartment is offered for rent on Ģertrūdes Street.
Apartment layout: Bedroom (22 m2), living room (25 m2), study (7 m2), separate kitchen (7 m2), corridor, bathroom with large shower and heated floor, separate toilet.
+The house is managed by the association;
+The apartment is equipped with all necessary household appliances;
+A closed and tidy staircase;
+A bicycle shed in a closed courtyard;
+A courtyard house that ensures peace and quiet;
+Long-term tenants can purchase a bed.
Excellent location in the very center of Riga. All necessary infrastructure within walking distance.
Rental price 790 euros per month + utility payments.
