Эта трехкомнатная квартира подойдет тем, кто хочет наслаждаться всеми преимуществами месторасположения в центре Риги возле центрального вокзала, но при этом ценит тишину.
Все окна обращены в тихий двор, высокие потолки расширяют пространство, а большие окна обеспечивают много света, обращенные на три стороны света.
Квартира расположена на предпоследнем этаже, включает в себя большие изолированные комнаты, просторную кухню.
Для экономного и комфортного проживания предусмотрены автономное газовое отопление и нагрев воды, камин, раздельные туалет и ванная, гардеробная, система сигнализации, а также два парковочных места во дворе дома с въездом через автоматические ворота.
Управление осуществляется обществом собственников.
Долгов и обременений нет.
LV
Šīs trīsistabu dīvoklis būs piemērots tiem, kas vēlas baudīt visas priekšrocības, ko sniedz atrašanās Rīgas centrā pie Centrālas stacujas, bet vienlaikus vērtē klusumu.
Visi dzīvokļa logi vērsti uz kluso pagalmu, augstie griesti paplašina telpu. Daudz gaismas nodrošina lielie logi vērsti uz trim pasaules pusēm.
Dzīvoklis atrodas priekšpēdējā stāvā, tajā ir lielas izolētas istabas un plaša virtuve.
Ekonomiskai un ērtai dzīvošanai ir autonoma gāzes apkure un ūdens sildīšana, kamīns, atsevišķa tualete un vannas istaba, garderobe, signalizācija, kā arī divas autostāvvietas pagalmā ar iebraukšanu caur automātiskiem vārtiem.
Apsaimnieko īpašnieku biedrība.
Parādu un apgrutinājumu nav.
EN
That flat will suit those who want to enjoy all the advantages of a central location nearby the Central railway station, but also appreciate silence.
All windows of three-bedroom flat face the quiet courtyard; high ceilings expand the space, and large windows provide plenty of light that face three different cardinal directions.
The flat is located on the penultimate floor, includes large isolated rooms, spacious kitchen.
For economical and comfortable living there is an autonomous gas heating and water heating, fireplace, separate toilet and bathroom, cloakroom, alarm system, as well as two parking spaces in the courtyard, driving through automatic gates
The property is managed by the owners' association.
Free of debts and pledges.
