Pārdod dzīvokli Acone 3, 2 minūšu brauciena no Rumbulas, praktiski Rīga. 2014. gadā veikts kapitālais remonts - mainīti elektrības vadi, logi un santehnika. Siltināta gala siena un lodžija, logi vērsti uz saulaino dienvidrietumu pagalma pusi. Ir arī garderobes telpa ērtai mantu uzglabāšanai. Centrālā apkure, apsaimniekotājs “Laimas nami”, komunālie rēķini vasarā ap 70 €, ziemā ap 160 €. Bezmaksas autostāvvieta un slēdzama kāpņu telpa ar durvīm. Dzīvoklis aprīkots ar domofonu, pagalmā pieejami vairāki bērnu laukumi. Klusa un zaļa apkārtne, ērta piekļuve transportam uz Salaspili un Rīgu. Zeme īpašumā.
Продаётся квартира по адресу Acone 3, в 2 минутах езды от Румбулы, практически в Риге. В 2014 году проведён капитальный ремонт - заменена электропроводка, окна и сантехника. Утеплена торцевая стена и лоджия, окна выходят на солнечную юго-западную сторону во двор. Также есть гардеробная для удобного хранения вещей. Центральное отопление, управляющая компания Laimas nami, коммунальные платежи летом около 70 €, зимой около 160 €. Бесплатная парковка и закрытая лестничная клетка с дверью. Квартира оснащена домофоном, во дворе несколько детских площадок. Тихая и зелёная окружающая среда, удобный доступ к транспорту до Саласпилса и Риги. Земля в собственности.
Apartment for sale at Acone 3, a 2-minute drive from Rumbula, practically in Riga. A full renovation was carried out in 2014 - electrical wiring, windows, and plumbing were replaced. The end wall and balcony are insulated, and the windows face the sunny southwest courtyard. There is also a walk-in closet for convenient storage. Central heating, managed by “Laimas nami, ” with utility bills around €70 in summer and €160 in winter. Free parking and a locked staircase with door. The apartment is equipped with an intercom, and the yard has several children’s playgrounds. Quiet and green surroundings, convenient access to transport to Salaspils and Riga. Land is privately owned.
