Īpašnieks ilgtermiņā izīrē mājīgu divistabu dzīvokli.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar visām nepieciešamajām mēbelēm, sadzīves tehniku un visu ērtai dzīvošanai nepieciešamo. Ir pieejama caurlaide iebraukšanai teritorijā.
Meklējam kārtīgus un atbildīgus īrniekus.
Attīstīta infrastruktūra pastaigas attālumā: pārtikas veikali Elvi un Rimi, tirdzniecības centrs Depo, Spice, medicīnas iestādes, fizioterapijas kabineti, skaistumkopšanas saloni, frizētavas, skolas, bērnudārzi un sabiedriskā transporta pieturas.
Tiek slēgts oficiāls īres līgums.
Mēneša īres maksa – 750 € + komunālie maksājumi. Vienreizēja drošības nauda viena mēneša īres maksas apmērā.
(Apkalpošanas uzņēmums: Hagberg, elektrība: Electrum)
Владелец сдаёт уютную двухкомнатную квартиру на длительный срок. Квартира полностью укомплектована всей необходимой мебелью, бытовой техникой и всем необходимым для комфортного проживания. Имеется пропуск для въезда на территорию для парковки машины. Рассматриваются аккуратные и ответственные арендаторы.
Насыщенная инфраструктура в шаговой доступности: продуктовые магазины Elvi и Rimi, торговый центр Depo, Spice, медицинские учреждения, физиотерапевтические кабинеты, салоны красоты, парикмахерские, школы, детские сады и остановки общественного транспорта.
Официальный договор, ежемесячная арендная плата 750€ + коммунальные платежи. Одноразово залог в размере арендной платы.
(Обслуживающая компания: Hagberg, электричество: Electrum)
The owner rents out a cozy two-room apartment for a long term.
A cozy two-bedroom apartment is available for long-term rent. The apartment is fully furnished and equipped with all the necessary furniture, household appliances, and everything needed for comfortable living. A parking access pass for entry to the gated area is included.
We are looking for clean, responsible, and reliable tenants.
The apartment is located in an area with excellent infrastructure within walking distance, including Elvi and Rimi grocery stores, the Depo shopping center, Spice, medical facilities, physiotherapy clinics, beauty salons, hairdressers, schools, kindergartens, and public transport stops.
An official rental agreement will be signed.
Monthly rent: €750 + utility bills. Security deposit: One month’s rent (one-time payment).
(Service company: Hagberg, electricity: Electrum)
