No 15. Septembra līdz 15. Maijam īrei pieejams dzīvoklis privātmājā. Dzīvoklim ir atsevišķa ieeja, 2 atsevišķas mazas guļamistabas, viesistaba, virtuve, kopējā platība ~45m2. Slēdzams pagalms ar vietu priekš 1 auto novietošanas. Ir viss nepieciešamais komfortablai dzīvošanai (ledusskapis, veļasmašīna, trauku mazgājamā mašīna). Dzīvoklis aprīkots ar individuālu gāzes katlu. Komunālie maksājumi pēc individuāliem skaitītājiem, ziemā atkarībā no gāzes patēriņa līdz ~200eur. Līdz jūrai 500m, blakus ir veikali, restorāni, parks. Izīrē pārim vai nelielai ģimenei (līdz 3 cilvēkiem), bez dzīvniekiem.
Квартира в частном доме доступна к аренде на период С 15 сентября по 15 мая. В квартире отдельный вход, 2 отдельные небольшие спальни, гостиная, кухня, общая площадь ~45м2. Частний двор с парковочным местом на 1 машину. Есть все необходимое для комфортного проживания (холодильник, посудомоечная машина, стиральная машина). Квартира оборудована индивидуальным газовым котлом. Коммунальные платежи по индивидуальным счетчикам, зимой в зависимости от потребления газа до ~200евро. До моря 500 м, рядом кафе, рестораны, магазин, парк. До улицы Jomas 10 минут на машине. Сдается паре или небольшой семье (до 3 человек), без домашних животных.