Сдаётся уютная, меблированная двухкомнатная квартира в Лиелупе на период с мая по сентябрь.
В квартире есть всё необходимое для комфортного проживания: посуда, стиральная машина, бойлер, два LED-телевизора, два двуспальных дивана и раскладушка. Комнаты изолированные. Есть лоджия.
Дом расположен в очень живописном месте: вокруг сосновый лес, грибы и ягоды, до моря всего 300 м, вторая линия, до реки Лиелупе 600 м. Рядом есть зона барбекю. Соседи спокойные и душевные.
Парковка доступна рядом с домом на дороге, без ограничений. Общественный транспорт в 3 минутах ходьбы. До железнодорожной станции Лиелупе 15 минут пешком.
Квартиру сдаёт хозяйка, без посредников.
Условия аренды: депозит оплата за первый и последний месяц проживания. Дополнительно оплачиваются текущие коммунальные платежи: электроэнергия, вода и прочие расходы.
Dzīvokļa īre Lielupē
Tiek izīrēts mājīgs, mēbelēts divistabu dzīvoklis Lielupē no maija līdz septembrim.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ērtai dzīvošanai: trauki, veļas mašīna, boileris, 2 LED televizori, 2 divguļamie dīvāni un saliekamā gulta. Istabas izolētas. Ir lodžija.
Māja atrodas ļoti patīkamā vietā: apkārt priežu mežs, sēnes un ogas, līdz jūrai tikai 300m (otrā līnija), līdz Lielupei 600 m. Pieejama grila zona. Kaimiņi mierīgi un draudzīgi.
Autostāvvieta pie mājas uz ielas bez ierobežojumiem. Sabiedriskais transports 3 minūšu gājienā. Līdz Lielupes dzelzceļa stacijai 15 minūtes.
Dzīvokli izīrē īpašniece, bez starpniekiem.
Īres nosacījumi: depozīts maksa par pirmo un pēdējo mēnesi. Papildus tiek apmaksāti komunālie maksājumi: elektrība, ūdens un citi izdevumi.
Apartment for Rent in Lielupe
Cozy, fully furnished two-room apartment for rent in Lielupe from May to September.
The apartment is fully equipped for comfortable living: kitchenware, washing machine, boiler, 2 LED TVs, 2 double sofa beds, and a folding bed. Rooms are separate. There is a balcony.
The location is excellent: surrounded by pine forest, only 300 m to the sea (second line), and 600 m to the Lielupe river. BBQ area available. Quiet and friendly neighbors.
Parking is available next to the house on the street without restrictions. Public transport is a 3-minute walk. The Lielupe train station is a 15-minute walk.
The apartment is rented directly by the owner, no intermediaries.
Rental terms: deposit equals the first and last month of rent. Utility costs are paid separately: electricity, water, and other expenses.
