Izīrē mēbelētu 2 istabu dzīvokli Jūrmalā, Engures ielā 5. Pieejams ilgtermiņa Īrei.
Dzīvoklis atrodas 5. stāvā, saulains un mājīgs. Ir lodžija. Klusa un sakopta kāpņutelpa.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku – ledusskapi, plīti, veļasmašīnu. Ērtas mēbeles dzīvojamā istabā un guļamistabā, iebūvēti skapji.
Vannas istaba apvienota ar tualeti, ir duša.
Laba atrašanās vieta:
– līdz jūrai aptuveni 10 minūtes ar kājām
– līdz Majoru stacijai un Jomas ielai ap 7 minūtēm ar auto
– līdz Kauguru tirgum 3 minūtes ar auto
– līdz Rīgas centram apmēram 35 km
Netālu atrodas sabiedriskā transporta pieturas, veikali, aptiekas, skolas un bērnudārzi.
Tikai ilgtermiņa īrei. Bez mājdzīvniekiem.
------
Furnished 2-room apartment for long-term rent in Jūrmala, Engures iela 5.
The apartment is on the 5th floor, bright and cozy. It has a loggia. Quiet and well-kept staircase.
Fully furnished and equipped with household appliances – fridge, stove, washing machine. Comfortable furniture in the living room and bedroom, built-in wardrobes.
Bathroom is combined with WC, and has a shower.
Great location:
– about 10 minutes walk to the sea
– around 7 minutes by car to Majori station and Jomas street
– 3 minutes by car to Kauguri market
– approx. 35 km to the center of Riga
Nearby: public transport stops, shops, pharmacies, schools, and kindergartens.
Only for long-term rent. No pets allowed.
------
Сдаётся меблированная 2-комнатная квартира в Юрмале, по адресу Engures iela 5. Долгосрочная аренда.
Квартира находится на 5 этаже, светлая и уютная. Есть лоджия. Тихая и ухоженная лестничная клетка.
Полностью меблирована и оснащена бытовой техникой – холодильник, плита, стиральная машина. Удобная мебель в гостиной и спальне, встроенные шкафы.
Санузел совмещённый, душевая кабина.
Удобное расположение:
– до моря около 10 минут пешком
– до станции Majori и улицы Jomas около 7 минут на машине
– до рынка в Каугури 3 минуты на машине
– до центра Риги примерно 35 км
Рядом находятся остановки общественного транспорта, магазины, аптеки, школы и детские сады.
