Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts 2-istabu dzīvoklis ar kvalitatīvu apdari gājiena attālumā līdz pludmalei
+ Ērts plānojums: 2 lielas izolētas istabas, atsevišķa plaša virtuve ar ēdamzonu, priekšnams ar nišu virsdrēbēm, iestiklota lodžija, atsevišķa vannas istaba un WC
+ Dzīvoklī ir iebūvēta kvalitatīva virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku – plīts virsmu, cepeškrāsni, nosūcēju un ledusskapi
+ Dzīvoklis atrodas labi uzturētā ēkā ar slēdzamu tīru kāpņu telpu un atbildīgu apsaimniekotāju „Civinity”
+ Samērīgi komunālie maksājumi: vasarā ap 50 Eur, ziemā ap 150 Eur
+ Mašīnu ir iespējams turēt mājas pagalmā bez maksas
+ Ideāla apkārtne un infrastruktūra: ļoti zaļš rajons, gājiena attālumā pludmale, vairāki pārtikas veikali (Lidl, Rimi, Maxima), mācību un medicīnas iestādes, kafejnīcas un restorāni, sabiedriskais transports, sporta klubs un viss, kas nepieciešams kvalitatīvai dzīvei
Dzīvokli var apskatīt trešdien, iepriekš saskaņojot laiku.
Для долгосрочной аренды предлагается 2-комнатная квартира с качественной отделкой в пешей доступности до пляжа.
+ Удобная планировка: 2 большие изолированные комнаты, отдельная просторная кухня с обеденой зоной, прихожая с нишей для верхней одежды, застеклённая лоджия, раздельные ванная и туалет
+ В квартире встроенная качественная кухня со всей необходимой бытовой техникой – плитой, духовкой, вытяжкой и холодильником
+Квартира расположена в ухоженном домеи ответственным управляющим Civinity
+ Умеренные коммунальные платежи: летом около 50 евро, зимой около 150 евро
+ Возможность бесплатно парковать машину во дворе дома
+ Идеальное окружение и инфраструктура: очень зелёный район, в пешей доступности пляж, несколько продуктовых магазинов (Lidl, Rimi, Maxima), учебные и медицинские учреждения, кафе и рестораны, общественный транспорт, спортивный клуб и всё необходимое для комфортной жизни
Квартиру можно посмотреть в среду, заранее согласова время.
Cozy, fully renovated 2-room apartment within walking distance to the beach
+ Comfortable layout: 2 large separate rooms, a spacious kitchen with a dining area, entrance hall with a niche for outerwear, glazed loggia, separate bathroom and WC
+ The apartment has a high-quality built-in kitchen with all the necessary household appliances - stove, oven, extractor hood and refrigerator
+ The apartment is located in a well-maintained building with a lockable stairwell and managed by responsible property manager "Civinity"
+ Reasonable utility bills: summer ~50 eur, winter ~150 Eur
+ It is possible to park the car in the yard of the house for free
+ Great surroundings and infrastructure: a very green area, beach within walking distance, several grocery stores (Lidl, Rimi, Maxima), educational and medical institutions, cafes and restaurants, public transport, fitness club and everything you need for a comfortable life
