Продаётся современная 2-комнатная квартира бизнес - класса в жилом комплексе Jūrmalas Rezidence.
Удобная продуманная планировка: гостиная с кухонной зоной 39 м2, спальня 21 м2, ванная комната 5 м2, терраса 26 м2. Высокие потолки (2, 90 м) и панорамные окна. Квартирная собственность, земля также в собственности.
Квартира продаётся со всей мебелью и техникой, в цену также входит парковочное место на подземной стоянке и кладовка для вещей.
Жилой комплекс расположен на закрытой красивой территории с клумбами и детской площадкой. На территории ведётся видеонаблюдение, на входе дежурит консьерж.
До моря 5 минут пешком, до станции 10 минут, рядом вся необходимая инфраструктура, остановка автобуса прямо у дома.
Осмотр в любое время по предварительной договорённости.
Pārdod modernu 2 istabu biznesa klases dzīvokli dzīvojamā kompleksā "Jūrmalas Rezidence".
Ērts pārdomāts plānojums: viesistaba ar virtuves zonu 39 m2, guļamistaba 21 m2, vannas istaba 5 m2, terase 26 m2. Augstie griesti (2, 90 m) un panorāmas logi. Dzīvokļa īpašums, zemes gabala domājamās daļas iekļautas īpašumā.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un ierīcēm, cenā ietilpst arī stāvvieta vienai mašīnai pazemes garāžā un mantu glabātuve.
Dzīvojamais komplekss atrodas slēgtā skaistā teritorijā ar puķu dobēm un rotaļu laukumu. Teritorijā notiek videonovērošana, pie ieejas dežurē konsjeržs.
Līdz jūrai tikai 5 minūtes ar kājām, līdz stacijai 10 minūtes. Blakus ir visa nepieciešamā infrastruktūra, autobusa pietura tieši pie mājas.
Apskate jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās.
For sale modern business-class 2-room apartment in the residential complex “Jūrmalas Rezidence“.
The apartment has a convenient and well-thought-out layout: a 39 m2 living room with a kitchen area, a 21 m2 bedroom, a 5 m2 bathroom, and a 26 m2 terrace. The apartment has high ceilings (2.90 m) and panoramic windows. This is the apartment property, and the shares of the the land plot is also owned by the seller.
The apartment is sold with all the present furniture and appliances, the price also includes a parking place in the underground parking lot and a storage room.
The residential complex is located in a closed, beautiful area with flower beds and a playground. The area is monitored by video surveillance, while a concierge is on duty at the entrance.
The beach is a 5-minute walk away, and the train station is a 10-minute walk away. There is a bus stop right outside the building.
Viewing is possible at any time upon prior arrangement.
