Apraksts:
- Pabeigts 2018. gadā.
- Izmantoti augstas kvalitātes materiāli un energoefektīvas tehnoloģijas. Pašu ūdens filtrācija.
- Pazemes garāža ar autostāvvietu un noliktavu, velosipēdu novietne.
- Kopienas iežogots pagalms ar rotaļu laukumu un atpūtas zonu.
- Ir videonovērošana. Apsardze.
- Par īpašnieka līdzekļiem starpdzīvokļu siena tiks atjaunota atbilstoši dokumentiem. Tagad dzīvoklis ir savienots ar blakus esošo dzīvokli un var tikt pārdots kā 5 istabu dzīvoklis.
Dzīvoklis:
- Dzīvojamā platība - 55, 7 m2
- Augsti griesti un panorāmas logi. Terase.
- Tehniskā telpa.
- Vannas istaba: aprīkota ar Villeroy&Boch sanitārtehniku, vannu un bidē, apsildāmās grīdas.
- Izolēta guļamistaba ar garderobi.
- Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi, kas izgatavota pēc pasūtījuma no augstas kvalitātes materiāliem.
- Gaisa kondicionieris katrā istabā.
- Korpusa mēbeles, kas izgatavotas pēc individuāla projekta rūpnīcā RIPO.
- Visas mēbeles ir jaunas, dzīvoklis nav lietots.
- Uzturēšanas maksa 0, 90 €/m2.
- Dzīvokļa apdarē izmantots augstas kvalitātes parkets BOEN un ozolkoka iekšdurvis, vannas istabā dabīgais akmens un flīzes.
Atrašanās vieta:
- Pastaigas attālums līdz jūrai 15 min. Līdz Lielupei 7 min.
- Pastaigas attālumā arī restorāni, veikali, Dzintaru koncertzāle, Jomas gājēju iela un Dzintaru mežaparks.
Zvaniet tagad, sarunāsim apskati.
---
В продаже абсолютно новая 2x ком. квартира с террасой.
Юридический статус - квартирная собственность.
Описание:
- Сдан в эксплуатацию в 2018 году.
- Использованы высококачественные материалы и энергоэффективные технологии. Своя фильтрация воды.
- Подземный гараж с парковкой и кладовой, помещение для хранения велосипедов.
- Общий огороженный двор с детской площадкой и зоной отдыха.
- Ведётся видеонаблюдение. Охрана.
- За счёт хозяина, межквартирная стенка будет возвращена, как по документам. Сейчас квартира соединена с соседней и может быть продана, как 5ти комнатная.
Квартира:
- Жилая площадь - 55.7м2
- Высокие потолки и панорамные окна. Терраса.
- Техническое помещение.
- Сан узел: Оснащен сантехникой Villeroy&Boch, имеется ванна и биде, полы с подогревом.
- Изолированная спальная комната с гардеробом.
- Просторная гостиная совмещена с кухней на заказ из высококачественных материалов.
- Кондиционеры в каждой комнате.
- Корпусная мебель изготовлена по индивидуальному проекту на фабрике RIPO.
- Вся мебель новая, квартира не использовалась.
- Стоимость обслуживания - 0, 90€/м2
- В отделке квартиры использованы, качественный паркет BOEN и межкомнатные двери из дуба, в ванной комнате натуральный камень и плитка.
Место:
- Пешком до моря 15 мин. До реки Лиелупе 7 мин.
- Так же в пешей доступности: Рестораны, магазины, концертный зал Дзинтари, пешеходная улица Йомас и лесной парк Дзинтари.
Звоните сейчас, договоримся о просмотре.
---
For sale a brand new 2-room apartment with a terrace.
The legal status - apartment ownership.
Description:
- Commissioned in 2018.
- Used high-quality materials and energy-efficient technology. It has its own water filtration.
- Underground garage with parking and storage room for bicycles.
- Common fenced yard with a playground and recreation area.
- There is video surveillance. Security.
- For the expense of the owner, the inter apartment wall will be returned, as on the documents. The apartment is now connected to the neighboring and can be sold as a 5 room apartment.
Apartment:
- 55.7m2 living space.
- High ceiling and panoramic windows. Terrace.
- Technical room.
- Bathroom: Fitted with Villeroy&Boch sanitary ware, a bathtub and a bidet, heated floors.
- Isolated bedroom with a closet.
- The spacious living room is combined with a kitchen custom-made of high quality materials.
- Air conditioners in every room.
- Cabinet furniture made to an individual project in the factory RIPO.
- All furniture is new, the apartment is not used.
- The cost of maintenance - 0, 90 €/m2.
- In the finishing of the apartment are used, high-quality parquet BOEN and interior doors of oak, in the bathroom natural stone and tiles.
Location:
- Walking distance to the sea 15 min. To the river Lielupe 7 min.
- Also within walking distance: Restaurants, stores, Dzintari Concert Hall, Jomas pedestrian street and Dzintari Forest Park.