3-х комнатная квартира с двумя санузлами и барбекю-террасой, в престижном месте Юрмалы в 400 метрах от берега моря.
Парковочное место на закрытой территории - включено в цену.
- Квартира не требует вложений, все готово к проживанию.
- Вся мебель и бытовая техника - как обозначено на фото.
Общая площадь квартиры - 88.2 m2 (план на последней фото):
- внутренняя площадь - 72.5 m2;
- терраса - 15.7 m2.
Оснащение:
- счётчики на отопление, воду, электричество;
- кухня со встроенной техникой (включая посудомоечную машину);
- вытяжка на кухне идёт в отдельный вентиляционный канал;
- установлены оба новых унитаза и гигиенический душ;
- в обоих туалетах тёплые электрические полы;
- новый ортопедический матрас в спальне;
- комплект качественного газового гриля на террасе;
- композитная террасная доска;
- полы во всех комнатах из натуральной дубовой доски;
- современные стеклопакеты в деревянных рамах.
Коммунальные платежи на семью из 4-х человек (общий счёт, включая все счётчики, отопление и все остальные услуги):
- в самый холодный месяц ~ 380 EUR.
- в летние месяцы ~ 250 EUR.
Звоните, покажу квартиру в течение дня.
-----
(Eng)
3-room apartment, in a prestigious location in Jurmala, 400 meters from the seashore.
The apartment does not require investment, everything is ready to move in.
All furniture and household appliances are - as indicated in the photo.
A parking space in a closed area - is included in the price.
The total area of the apartment is 88.2 m2 (plan in the last photo):
- internal area - 72.5 m2;
- terrace - 15.7 m2.
Equipment:
- counters for heating, water, electricity;
- kitchen with built-in appliances (including dishwasher);
- the kitchen hood goes into a separate ventilation duct;
- both new toilets and a hygienic shower were installed;
- both (toilet- and bathroom) have warm electric floors;
- new orthopedic mattress in the bedroom;
- a set of high-quality gas grill on the terrace;
- composite decking board on the terrace;
- floors in all rooms are made of natural oak boards;
- modern double-glazed windows in wooden frames.
Utility bills for a family of 4 people (total bill, including all meters, heating and all other services):
- in coldest month ~ 380 EUR;
- in summer month ~ 250 EUR.