Ilgtermiņā tiek izīrēts ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (ledusskapis, indukcijas plīts virsma, veļas mazgājamā mašīna, tvaiku nosūcējs, TV) un mēbelēm (liels un kvalitatīvs izvelkamais dīvāns ar mantu kastēm, skapji, virtuves iekārta, bāra krēsli, izvelkamais ēdamgalds) aprīkots studio tipa 1-istabas dzīvoklis Jelgavas centrā – Sudrabu Edžus ielā 4.
Dzīvoklī nesen veikts kapitālais remonts (siltinātas ārsienas, reģipša sienas/griesti, jauna elektroinstalācija/ka nalizācija/ūdens pievadi, mainīta grīda, vinila grīdas segums, jauna santehnika, flīzēta WC, virtuves mēbeles pēc pasūtījuma, rullo kasešu žalūzijas, dzelzs ārdurvis).
Dzīvoklim laba atrašanās vieta – pašā centrā, kur tuvumā pieejams viss nepieciešamais: veikali, skolas, sabiedriskais transports, atpūtas vietas, u. c.
Zemi komunālie maksājumi. Dzīvoklis ir silts un saulains. Logi vērsti uz divām klusa pagalma pusēm. Pie mājas vieta automašīnai.
Dzīvoklis ir atbrīvots un uzreiz pieejams jaunajam īrniekam. Īres līgums tiek slēgts vismaz uz 1 gadu. Īres maksa 330 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Interesentiem, lūdzu, zvanīt, lai saņemtu papildus informāciju un vienotos par apskati klātienē.
For long-term rent, a fully equipped studio type 1 - room apartment is available with all necessary household appliances (refrigerator, induction hob, washing machine, extractor hood, TV) and furniture (large and high-quality pull-out sofa with storage boxes, cabinets, kitchen equipment, bar stools, extendable dining table).
The apartment has recently undergone major renovation (insulated external walls, plaster walls/ceilings, new electrical wiring/sewerage/water supply, changed floor, vinyl flooring, new plumbing, tiled WC, custom-made kitchen furniture, roller cassette blinds, iron exterior doors).
The apartment has a very good location - in the very center, where everything you need is nearby: shops, schools, public transport, entertainment places, etc.
Low utility bills. The apartment is warm and sunny. The windows face two quiet sides of the courtyard. Parking space at the house.
The apartment is vacated and immediately available to the new tenant. The rental agreement is concluded for at least 1 year. Rent fee: 330 EUR per month + utilities.
If you are interested, please call to receive additional information and to arrange a visit in person.
Сдается в долгосрочную аренду 1-комнатная квартира-студия в центре Елгавы по адресу ул. Судрабу Эджус, 4, оборудованная всей необходимой бытовой техникой (холодильник, индукционная плита, стиральная машина, вытяжка, телевизор) и мебелью (большой и качественный раскладной диван с ящиками для хранения вещей, шкафы, кухонное оборудование, барные стулья, раздвижной обеденный стол).
В квартире недавно был сделан капитальный ремонт (утепленные наружные стены, оштукатуренные стены/потолки, новая электропроводка/канал изация/водопровод, виниловое напольное покрытие, новая сантехника, кафельный туалет, кухонная мебель на заказ, рулонные шторы, железные входные двери).
Квартира имеет удачное расположение - в самом центре, где все необходимое рядом: магазины, школы, общественный транспорт, зоны отдыха и т. д.
Квартира освобождена и сразу доступна для нового арендатора. Договор аренды заключается минимум на 1 год. Арендная плата 330 евро в месяц + коммунальные платежи.
Если вы заинтересованы, пожалуйста, звоните, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о личном визите.
