Tiek pārdots plašs un gaišs 3‑istabu dzīvoklis Jelgavas centrā, Staliņa projektā ar augstiem griestiem. Dzīvoklis ir labā un kopjamā stāvoklī – var uzreiz dzīvot. Īpašums tiek pārdots ar mēbelēm un sadzīves tehniku kā redzams fotogrāfijās. Zem dzīvokļa logiem atrodas plaša betona platforma, uz kuras ir iespējams izveidot āra terasi. Māja ir labi uzturēta, sakopta kāpņu telpa, mierīgi kaimiņi. Pagalmā ir autostāvvieta ar caurlaidēm. Īpašumam pieejams pagrabs ar mantu glabātavu. Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem, gatavs nekavējošai pārdošanai.
Продаётся просторная и светлая 3‑комнатная квартира в центре Елгавы, в сталинском проекте с высокими потолками. Квартира в хорошем и ухоженном состоянии можно сразу заехать и жить. Продаётся с мебелью и бытовой техникой, как на фотографиях. Под окнами находится широкая бетонная платформа, где возможно обустроить открытую террасу. Дом хорошо содержится, чистый подъезд, спокойные соседи. Во дворе-парковка с пропусками. Есть подвал для хранения вещей.
Квартира без долгов и обременений, полностью готова к продаже.
A spacious and bright 3‑room apartment for sale in the centre of Jelgava, located in a Stalin-era building with high ceilings. The apartment is in good and well‑maintained condition – ready to move in immediately. It is sold fully furnished, including all household appliances shown in the photos. Below the apartment windows, there is a large concrete platform, where an outdoor terrace can be created. The building is well maintained, with a clean staircase and quiet neighbours. Courtyard parking is available with access permits. A basement storage room is included. The apartment has no debts or encumbrances and is ready for immediate sale.
