Tiek izīrēts mājīgs, labi plānots un izremontēts dzīvoklis ķieģeļu mājā. Dzīvoklī ir mēbeles – divi skapji, gulta un dīvāns, galds, krēsli, virtuves garnitūrs, ledusskapis. Moderni pakešu logi, lamināts. Apvienots sanmezgls ar dušas kabīni + veļas mašīna. Virtuve ir izolēta telpa (nav apvienota ar istabu). Dzīvoklis siltināts. Pieņēmami komunalie maksājumi. Jaunas durvis ar čipu pie ieejas kāpņu telpā, izremontēta un skaista kāpņu telpa. Pie mājas moderni atajaunots pagalms ar brūģi, vietām parkot auto, bērnu rotaļlaukumu un soliem. Piecu minūšu pastaigā – Daugava. Blakus mājai sabiedriskā transporta pieturas, veikals, bērnu dārzs, autoosta. Tiek izīrēts kārtīgiem cilvēkiem ilgtermiņā. Nerakstiet, lūdzu, sms vai ziņojumus SS iekšā. Vienkārši zvaniet.
===
Сдаётся уютная и приятно скомпонованная отремонтированная квартира в кирпичном доме. В квартире имеется мебель два шкафа, кровать и диван, стол, стулья, кухонный гаринтур, холодильник. Современные стеклопакетные окна, ламинат. Совмещённый санузел с душевой кабиной + стиральная машина. Кухня это отдельное помещение ( не объединена с комнатой). Квартира имеет утепление. Приемлемые комунальные платежи. На входе в подъезд новые двери с чипом, отремонтированный и красивый изнутри подъезд. Около дома современный обустроенный двор с брусчаткой, парковкой для машин, детской площадкой и скамейками. В пяти минутах ходьбы Даугава. Рядом с домом остановки общественного транспорта, магазин, детсад, автовокзал. Сдаётся порядочным людям на длительный срок. Не пишите смс или сообщения внутри SS. Просто звоните.
