Tiek pārdots vienreizējs lauku īpašums labā lokācijā Aizkraukles novadā, Mazzalves pagastā.
Īpašums sastāv no 5.1 ha lielas zemes platības no kuras 4.7 ha ir lauksaimniecības zeme, kā arī uz tās atrodas dzīvojamā māja, vispārējais šķūnis, malkas šķūnis, garāža, siltumnīca, veranda un divas klētis
Informācija par māju:
Māja ir celta ap 1890. gadu un renovēta ap 2008. gadu. Tā ir septiņu istabu un divu stāvu māja, kuras pirmajā stāvā atrodas divas krāsnis, kas nodrošina siltumu ziemas aukstākajos mēnešos un virtuvē ir saglabāta autentiska malkas plīts, lai piešķirtu iespēju gatavot ēst tradicionālā veidā. Otrajā stāvā siltumu nodrošina kamīns, kas piešķir omulīgu sajūtu visa gada gājumā. Īpašumā ir pieslēgta elektrība ar 3 fāzēm un ierīkots septiķis.
Informācija par apkārtējo īpašumu:
Īpašuma centrā atrodas dzīvojamā māja, kuras pagalms ir bruģēts, kas nodrošina ērtu un vieglu piekļuvi mājai jebkuros laikapstākļos. Tās apkārtni ieskauj vairāki koki, kas nodrošina ēnu karstajās dienās, kā arī uzlabo pagalma omulīgo sajūtu. Iekšpagalmā atrodas augļu dārzs un veco, kā arī jauno ābeļu dārzs.
Īpašums ir atbrīvots un bez apgrūtinājumiem, kas nozīmē, ka ir gatavs jauniem īpašniekiem.
Īpašums atrodas mierīgi, vienreizējā vietā prom no pilsētas trokšņiem:
Tikai 3km attālumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas - "Bumbuļi"
Lietuva vien 6km attālumā
Bauska atrodas vien nepilnas stundas attālumā
Papildus informācijas iegūšanai un apskates noorganizēšanai droši zvaniet uz norādīto telefona numuru Jums ērtā laikā.
For Sale – Unique Countryside Property in a Great Location, Aizkraukle Municipality, Mazzalve Parish
This property consists of 5.1 ha of land, of which 4.7 ha is agricultural land. On the territory, there is a residential house, a general-purpose barn, a woodshed, a garage, a greenhouse, a veranda, and two granaries.
House information:
The house was built around 1890 and renovated in 2008. It has seven rooms and two floors. On the first floor, there are two stoves providing warmth during the coldest winter months, and the kitchen features an authentic wood-fired stove for traditional cooking. On the second floor, a fireplace creates a cozy atmosphere all year round. The property has 3-phase electricity and a septic tank.
Surroundings:
The house is located in the center of the property, with a paved courtyard ensuring easy access in all weather conditions. Mature trees provide shade during hot summer days, adding to the homely feel of the yard. There is also an orchard with both old and young apple trees.
The property is vacant and free of encumbrances, ready for new owners.
Location:
Only 3 km to the nearest public transport stop “Bumbuļi”
Lithuania is just 6 km away
Bauska can be reached in less than an hour
For more information and to arrange a viewing, please feel free to call the provided phone number at your convenience.
Продаётся уникальная сельская недвижимость в хорошем месте, Айзкрауклес край, Маззалвес волость
Недвижимость включает в себя 5, 1 га земли, из которых 4, 7 га – сельскохозяйственные угодья. На территории расположены: жилой дом, общий амбар, дровяной сарай, гараж, теплица, веранда и два амбара.
Информация о доме:
Дом построен около 1890 года и был реновирован в 2008 году. В нём 7 комнат и 2 этажа. На первом этаже находятся две печи, которые обеспечивают тепло в самые холодные зимние месяцы, а на кухне сохранена аутентичная дровяная плита для приготовления пищи традиционным способом. На втором этаже тепло и уют создаёт камин. В доме проведено трёхфазное электричество и установлен септик.
Окружающая территория:
Дом расположен в центре участка. Двор вымощен брусчаткой, что обеспечивает удобный доступ в любое время года. Вокруг растут деревья, создающие тень в жаркие дни и придающие двору уютную атмосферу. На территории есть сад с яблонями – старыми и молодыми.
Недвижимость свободна и без осложнений, готова для новых владельцев.
Недвижимость находится в спокойном, особенном месте, далее от городского шума и спешки. Расположение:
Всего 3 км до ближайшей автобусной остановки Bumbuļi
До Литвы всего 6 км
До Бауски можно добраться менее чем за час
Для получения дополнительной информации и организации осмотра звоните по указанному номеру телефона в удобное для вас время.
