Tiek iznomātas tirdzniecības telpas Ventspilī, Durbes ielā 36. Cena norādīta tikai par tirdzniecības telpām bez PVN un ietver apkures izmaksas ziemas periodā (6 mēnešus). Tirdzniecības telpas ir ļoti labā stāvoklī ar iespēju papildus iznomāt atsevišķu noliktavas telpu. Telpas ir pieejamas tūlītējai iznomāšanai. Remonta un labiekārtošanas periodā iespējama nomas maksas atlaide.
Tirdzniecības telpas platība ir 203, 3 m², bet noliktavas platība ir 57, 40 m². Telpu lietošanas kods ir 1230. Klientiem ir pieejama plaša autostāvvieta veikala priekšpusē gar Durbes ielu, kā arī privātā teritorijā aiz ēkas. Īpašums atrodas ērtā vietā ar labu klientu plūsmu.
Pastāv iespēja sadalīt tirdzniecības telpas divās daļās, katru aptuveni 100 m² platībā, tomēr priekšroka tiek dota tirdzniecības telpu iznomāšanai kā vienotam objektam 203, 3 m2 platībā, un norādītā cena attiecas uz visu tirdzniecības telpu kopā bez sadalīšanas.
Retail premises for rent in Ventspils, located at 36 Durbes Street. The indicated price applies to the retail premises only and includes heating costs during the winter period (6 months), excluding VAT. The retail premises are in very good condition and include the possibility of renting a separate storage space (warehouse). They are available for immediate occupancy. A rent discount may be offered during the repair and improvement period.
The retail space area is 203, 3 m², and the storage (warehouse) area is 57, 40 m². The premises usage code is 1230. Customer parking is available in front of the store along Durbes Street, as well as in the private territory behind the building. The property is located in a convenient area with strong customer traffic.
There is also the possibility to divide the retail space into two units of approximately 100 m² each; however, preference is given to renting the premises as a single unit, and the indicated price applies to the full retail space without division.
